Das Erlernen neuer Vokabeln kann eine Herausforderung sein, besonders wenn es um spezifische Themen wie öffentliche Verkehrsmittel geht. In diesem Artikel werden wir uns auf den serbischen Wortschatz für öffentliche Verkehrsmittel konzentrieren. Diese Vokabeln sind besonders nützlich für Reisende und alle, die in Serbien leben oder arbeiten möchten. Durch das Verständnis und die Verwendung dieser Wörter wird Ihre Fähigkeit, sich in öffentlichen Verkehrsmitteln zurechtzufinden, erheblich verbessert.

Grundlegende Begriffe

Autobus – Bus
Ein öffentliches Verkehrsmittel, das auf festgelegten Routen fährt und viele Passagiere gleichzeitig befördern kann.
Čekam autobus na stanici.

Stanica – Haltestelle
Der Ort, an dem öffentliche Verkehrsmittel wie Busse, Straßenbahnen oder Züge halten, um Passagiere ein- und aussteigen zu lassen.
Autobus dolazi na stanici za pet minuta.

Voz – Zug
Ein Verkehrsmittel, das auf Schienen fährt und oft längere Strecken zurücklegt als Busse oder Straßenbahnen.
Voz stiže na peron tri.

Peron – Bahnsteig
Der Bereich in einem Bahnhof, wo Passagiere in den Zug einsteigen oder aus dem Zug aussteigen.
Čekam na peronu broj dva.

Fahrkarten und Zahlungen

Karta – Fahrkarte
Ein Dokument, das den Kauf eines Tickets für eine Fahrt mit einem öffentlichen Verkehrsmittel nachweist.
Kupio sam kartu za voz.

Automat za karte – Fahrkartenautomat
Eine Maschine, an der Fahrgäste Fahrkarten kaufen können.
Automat za karte je pored ulaza.

Vozačka karta – Monatskarte
Ein Ticket, das für einen bestimmten Zeitraum gültig ist, normalerweise einen Monat.
Imam vozačku kartu za ovaj mesec.

Naplata – Bezahlung
Der Prozess des Bezahlens für eine Dienstleistung oder ein Produkt, in diesem Fall eine Fahrkarte.
Naplata karte se vrši u autobusu.

Kontrolor – Fahrkartenkontrolleur
Eine Person, die die Fahrkarten der Passagiere überprüft, um sicherzustellen, dass sie bezahlt haben.
Kontrolor je pregledao moju kartu.

Fahrzeuge und Infrastruktur

Tramvaj – Straßenbahn
Ein Schienenfahrzeug, das in städtischen Gebieten verwendet wird und auf festgelegten Gleisen fährt.
Tramvaj broj 7 ide do centra grada.

Trolejbus – Oberleitungsbus
Ein Bus, der durch elektrische Leitungen angetrieben wird, die über der Straße verlaufen.
Trolejbus je ekološki prihvatljiv.

Metro – U-Bahn
Ein unterirdisches Verkehrsmittel, das in vielen Großstädten verwendet wird, um Verkehrsstaus zu vermeiden.
Metro u Beogradu je vrlo brz.

Šina – Schiene
Ein Metallstreifen, auf dem Züge, Straßenbahnen und manchmal auch Oberleitungsbusse fahren.
Šine su bile pokrivene snegom.

Stajalište – Haltepunkt
Ein Ort, an dem ein öffentliches Verkehrsmittel anhält, ähnlich einer Haltestelle, jedoch oft kleiner oder weniger frequentiert.
Stajalište je odmah iza ugla.

Orientierung und Anweisungen

Mapa – Karte
Eine grafische Darstellung eines Gebiets, die oft für die Navigation verwendet wird.
Pogledao sam mapu da vidim gde se nalazim.

Pravac – Richtung
Die Linie, entlang der sich etwas oder jemand bewegt oder zeigt.
Pitao sam za pravac do stanice.

Presedanje – Umsteigen
Der Akt des Wechsels von einem Verkehrsmittel zu einem anderen während einer Reise.
Moram da presednem na sledećoj stanici.

Linija – Linie
Eine festgelegte Route, auf der ein öffentliches Verkehrsmittel fährt.
Koja linija ide do muzeja?

Raspored – Fahrplan
Eine Liste der Abfahrts- und Ankunftszeiten für öffentliche Verkehrsmittel.
Pogledao sam raspored vožnje.

Kommunikation und Sicherheit

Informacije – Informationen
Daten oder Auskünfte, die gegeben werden, um zu helfen oder zu leiten.
Informacije o voznom redu su dostupne na sajtu.

Putnik – Passagier
Eine Person, die mit einem Verkehrsmittel reist.
Putnici su čekali na peronu.

Vozač – Fahrer
Die Person, die ein öffentliches Verkehrsmittel steuert.
Vozač autobusa je bio vrlo ljubazan.

Sigurnost – Sicherheit
Der Zustand, frei von Gefahr oder Risiko zu sein.
Sigurnost putnika je najvažnija.

Hitan slučaj – Notfall
Eine plötzliche, unerwartete Situation, die sofortige Maßnahmen erfordert.
U slučaju hitnog slučaja, obavestite vozača.

Izlaz – Ausgang
Der Ort, an dem man ein öffentliches Verkehrsmittel oder einen Bereich verlässt.
Izlaz je sa desne strane.

Ulaz – Eingang
Der Ort, an dem man ein öffentliches Verkehrsmittel oder einen Bereich betritt.
Ulaz u stanicu je ispred vas.

Zusätzliche nützliche Begriffe

Red vožnje – Fahrplan
Ein Dokument oder eine Tafel, die die Zeiten zeigt, zu denen öffentliche Verkehrsmittel abfahren und ankommen.
Pogledao sam red vožnje za autobus.

Polazak – Abfahrt
Der Zeitpunkt, zu dem ein Verkehrsmittel seine Reise beginnt.
Polazak voza je za deset minuta.

Dolazak – Ankunft
Der Zeitpunkt, zu dem ein Verkehrsmittel sein Ziel erreicht.
Dolazak autobusa je kasnio.

Kašnjenje – Verspätung
Die Situation, in der ein Verkehrsmittel später als geplant ankommt oder abfährt.
Voz ima kašnjenje od dvadeset minuta.

Redovna linija – Regelmäßige Linie
Eine Linie, die regelmäßig und nach einem festen Fahrplan fährt.
Redovna linija broj 5 ide svakih deset minuta.

Privremena linija – Temporäre Linie
Eine Linie, die nur für einen bestimmten Zeitraum oder Anlass eingerichtet ist.
Privremena linija je uvedena zbog radova na putu.

Das Verständnis dieser Vokabeln wird Ihnen helfen, sich in der serbischen Öffentlichkeit sicherer und effizienter zu bewegen. Viel Erfolg beim Lernen und gute Reise!