Das Lernen von neuen Sprachen eröffnet nicht nur Türen zu anderen Kulturen und Perspektiven, sondern hilft auch dabei, das eigene Verständnis und die Ausdrucksmöglichkeiten zu erweitern. Heute werden wir uns mit dem Thema „Fair vs. Unfair“ auf Estnisch beschäftigen. Diese Konzepte sind in vielen Lebensbereichen wichtig, sei es in der Schule, bei der Arbeit oder im Alltag. Durch das Erlernen des estnischen Vokabulars zu diesem Thema können wir unser Sprachverständnis vertiefen und gleichzeitig kulturelle Nuancen besser verstehen.

Õiglane – Fair

Õiglane – Bedeutet „gerecht“ oder „fair“. Es beschreibt eine Situation, in der alle Beteiligten gleich behandelt werden und niemand bevorzugt oder benachteiligt wird.
See otsus oli täiesti õiglane.

Õiglus – „Gerechtigkeit“ oder „Fairness“. Es bezieht sich auf das Prinzip, das gerechte und faire Behandlung für alle gewährleistet.
Me kõik tahame elada ühiskonnas, kus valitseb õiglus.

Ausus – „Ehrlichkeit“. Es ist eine Tugend, bei der eine Person die Wahrheit sagt und sich an moralische Prinzipien hält.
Tema ausus on muljetavaldav.

Võrdsus – „Gleichheit“. Es beschreibt den Zustand, in dem alle Menschen die gleichen Rechte und Chancen haben.
Meie eesmärk on saavutada võrdsus kõigi inimeste vahel.

Tasakaal – „Balance“ oder „Gleichgewicht“. Es bedeutet, dass verschiedene Elemente in einer Situation im Gleichgewicht sind.
Töö ja eraelu vahel peab olema tasakaal.

Õiglane mäng – „Fair Play“. Es ist ein Begriff, der oft im Sport verwendet wird, um gerechtes und respektvolles Verhalten zu beschreiben.
Kõik meeskonnad peaksid järgima õiglane mäng reegleid.

Ebaõiglane – Unfair

Ebaõiglane – Bedeutet „ungerecht“ oder „unfair“. Es beschreibt eine Situation, in der jemand bevorzugt oder benachteiligt wird, was als ungerecht empfunden wird.
See otsus oli täiesti ebaõiglane.

Ebaõiglus – „Ungerechtigkeit“ oder „Unfairness“. Es bezieht sich auf das Fehlen von Gerechtigkeit und Fairness.
Me peame võitlema ebaõiglus vastu.

Pettus – „Betrug“. Es ist eine Handlung, bei der jemand absichtlich täuscht, um einen Vorteil zu erlangen.
Ta kaotas töökoha pettus tõttu.

Eelised – „Vorteile“. Es beschreibt ungerechte Vorteile, die jemand aufgrund bestimmter Bedingungen oder Beziehungen erhält.
Mõned inimesed saavad ebaõiglaseid eelised.

Ebaausus – „Unehrlichkeit“. Es ist das Gegenteil von Ehrlichkeit und beschreibt eine Handlung oder ein Verhalten, das nicht wahrheitsgemäß ist.
Tema ebaausus on pettumust valmistav.

Ebaõiglane kohtlemine – „Ungerechte Behandlung“. Es bezieht sich auf Situationen, in denen Menschen ungerecht behandelt werden.
Tööl esines ebaõiglane kohtlemine.

Beispiele aus dem Alltag

Im täglichen Leben begegnen wir oft Situationen, die als õiglane oder ebaõiglane empfunden werden. Zum Beispiel kann eine faire Bewertung in der Schule als õiglane angesehen werden, während eine unfaire Behandlung durch einen Vorgesetzten als ebaõiglane empfunden wird.

Õiglane hindamine – „Faire Bewertung“. Es bedeutet, dass die Bewertung einer Leistung objektiv und ohne Vorurteile erfolgt.
Õpetaja andis meile õiglane hindamine.

Ebaõiglane eelis – „Unfairer Vorteil“. Es beschreibt eine Situation, in der jemand einen Vorteil erhält, der nicht verdient ist.
Ta sai ebaõiglane eelis tänu oma sõpradele.

Õiglane palk – „Gerechter Lohn“. Es bedeutet, dass die Bezahlung für geleistete Arbeit fair und angemessen ist.
Töötajad nõudsid õiglane palk.

Ebaõiglane karistus – „Unfaire Strafe“. Es beschreibt eine Strafe, die als übermäßig hart oder unverdient angesehen wird.
See oli ebaõiglane karistus väikese vea eest.

Wie man Fairness fördert

Das Fördern von Fairness in verschiedenen Lebensbereichen kann zu einer gerechteren Gesellschaft beitragen. Hier sind einige wichtige Begriffe, die in diesem Kontext hilfreich sein können:

Empaatia – „Empathie“. Es bedeutet, sich in die Lage einer anderen Person zu versetzen und ihre Gefühle und Perspektiven zu verstehen.
Empaatia on empaatia oluline, et olla õiglane.

Ausgewogenheit – „Ausgewogenheit“. Es bezieht sich auf die Fähigkeit, verschiedene Aspekte einer Situation zu berücksichtigen und eine ausgewogene Entscheidung zu treffen.
Kohtunik näitas ausgewogenheit oma otsuses.

Respekt – „Respekt“. Es bedeutet, die Rechte und Meinungen anderer zu achten und wertzuschätzen.
Õiglane kohtlemine nõuab respekt.

Objektiivsus – „Objektivität“. Es beschreibt die Fähigkeit, ohne persönliche Vorurteile oder Emotionen zu urteilen.
Õpetaja näitas objektiivsus oma hindamises.

Gleichbehandlung – „Gleichbehandlung“. Es bedeutet, alle Menschen gleich und ohne Diskriminierung zu behandeln.
Seadus nõuab gleichbehandlung kõigile kodanikele.

Das Verständnis dieser Begriffe und ihre Anwendung im täglichen Leben kann dazu beitragen, dass wir fairer und gerechter handeln. Das Erlernen der estnischen Sprache und ihrer Nuancen kann uns dabei helfen, diese Werte in verschiedenen kulturellen Kontexten besser zu verstehen und zu leben.

Zum Schluss möchte ich betonen, dass das Konzept der Fairness universell ist, aber jede Sprache und Kultur hat ihre eigenen Ausdrücke und Nuancen, um es zu beschreiben. Durch das Lernen und Anwenden dieser Begriffe in Estnisch können wir nicht nur unsere Sprachkenntnisse erweitern, sondern auch unser Verständnis von Gerechtigkeit und Fairness vertiefen.