Medizinischer und gesundheitsbezogener Wortschatz ist ein unverzichtbarer Bestandteil des täglichen Lebens, insbesondere für diejenigen, die in Nepal leben oder dorthin reisen. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten medizinischen und gesundheitsbezogenen Begriffe auf Nepali und ihre deutschen Erklärungen besprechen. Diese Begriffe werden Ihnen helfen, sich in medizinischen Situationen besser zurechtzufinden und Ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.

Grundlegende medizinische Begriffe

अस्पताल (aspataal) – Krankenhaus. Ein Ort, an dem Menschen medizinische Behandlung und Pflege erhalten.
म उनलाई अस्पताल लग्नुपर्छ।

चिकित्सक (chikitsak) – Arzt. Eine Person, die qualifiziert ist, medizinische Behandlungen durchzuführen und Patienten zu heilen.
डाक्टरले मलाई जाँच गरे।

औषधि (aushadhi) – Medikament. Ein Stoff, der verwendet wird, um Krankheiten zu behandeln oder zu verhindern.
मलाई यो औषधि दिनको दुई पटक लिनु पर्छ।

रोग (rog) – Krankheit. Ein Zustand des Körpers oder Geistes, der die normale Funktion beeinträchtigt.
उनी लामो समयदेखि रोगले पीडित छन्।

ज्वरो (jwaro) – Fieber. Ein Zustand, bei dem die Körpertemperatur höher als normal ist.
उनलाई ज्वरो आएको छ।

Begriffe für Körperteile

शरीर (sharir) – Körper. Die physische Struktur eines Menschen oder Tieres.
शरीरलाई स्वस्थ राख्न व्यायाम आवश्यक छ।

टाउको (taauko) – Kopf. Der obere Teil des Körpers, der das Gehirn enthält.
मेरो टाउको दुखिरहेको छ।

हृदय (hriday) – Herz. Das Organ, das Blut durch den Körper pumpt.
स्वस्थ हृदयको लागि नियमित व्यायाम गर्नु पर्छ।

फोक्सो (phokso) – Lunge. Ein Organ, das für den Austausch von Sauerstoff und Kohlendioxid verantwortlich ist.
धुम्रपानले फोक्सोलाई क्षति पुर्याउँछ।

पेट (pet) – Bauch. Der Teil des Körpers, der die Verdauungsorgane enthält.
पेट दुख्ने समस्याका लागि औषधि लिनुपर्छ।

Medizinische Verfahren und Untersuchungen

जाँच (jaancha) – Untersuchung. Ein Prozess, bei dem ein Arzt den Gesundheitszustand eines Patienten überprüft.
डाक्टरले मेरो जाँच गरे।

अपरेशन (operation) – Operation. Ein medizinischer Eingriff, bei dem ein Arzt Gewebe schneidet, um eine Krankheit zu behandeln.
उनी अपरेशनको तयारी गर्दैछन्।

रक्त परीक्षण (rakta parikshan) – Blutuntersuchung. Ein Test, bei dem eine Blutprobe analysiert wird, um Informationen über den Gesundheitszustand zu erhalten.
डाक्टरले रक्त परीक्षणको लागि सिफारिस गरे।

एक्स-रे (X-ray) – Röntgenaufnahme. Eine Bildgebungstechnik, die zur Diagnose von Knochenbrüchen und anderen inneren Verletzungen verwendet wird.
डाक्टरले मेरो एक्स-रे गराए।

चिकित्सा रिपोर्ट (chikitsa report) – Medizinischer Bericht. Ein Dokument, das die Diagnose, Behandlung und Prognose eines Patienten beschreibt.
मलाई मेरो चिकित्सा रिपोर्ट चाहिन्छ।

Begriffe für Krankheiten und Symptome

मुटुको रोग (mutuko rog) – Herzkrankheit. Eine Erkrankung, die das Herz betrifft und die Blutzirkulation beeinträchtigt.
उनी मुटुको रोगबाट पीडित छन्।

क्यान्सर (cancer) – Krebs. Eine ernste Krankheit, bei der Zellen unkontrolliert wachsen und sich ausbreiten.
क्यान्सरको उपचार गर्न समय लाग्छ।

डायबिटीज (diabetes) – Diabetes. Eine Stoffwechselerkrankung, bei der der Körper den Blutzuckerspiegel nicht richtig regulieren kann.
उनी डायबिटीजका बिरामी हुन्।

अल्सर (alsar) – Geschwür. Eine offene Wunde auf der inneren oder äußeren Hautschicht.
उनको पेटमा अल्सर छ।

रुघा (rugha) – Erkältung. Eine häufige Infektion der oberen Atemwege, die durch Viren verursacht wird.
मलाई रुघा लागेको छ।

Gesundheitsbezogene Ratschläge und Vorsorge

स्वास्थ्य (swasthya) – Gesundheit. Der Zustand des körperlichen und geistigen Wohlbefindens.
स्वास्थ्यलाई ध्यान दिनु पर्छ।

आहार (aahar) – Ernährung. Die Nahrung und Flüssigkeiten, die ein Mensch zu sich nimmt.
सन्तुलित आहार स्वस्थ जीवनको लागि आवश्यक छ।

व्यायाम (vyayam) – Bewegung. Körperliche Aktivitäten, die zur Verbesserung oder Erhaltung der Gesundheit durchgeführt werden.
नियमित व्यायाम गर्नु पर्छ।

निद्रा (nidra) – Schlaf. Ein natürlicher Zustand der Ruhe, der für die Gesundheit und das Wohlbefinden notwendig ist.
पर्याप्त निद्रा स्वस्थ जीवनको लागि आवश्यक छ।

तनाव (tanav) – Stress. Ein Zustand der mentalen oder emotionalen Anspannung, der durch schwierige oder herausfordernde Situationen verursacht wird.
तनावलाई कम गर्न ध्यान गर्नु राम्रो हुन्छ।

Medizinische Ausrüstung und Hilfsmittel

थर्मामीटर (thermometer) – Thermometer. Ein Gerät zur Messung der Körpertemperatur.
ज्वरो जाँच्न थर्मामीटर प्रयोग गर्नुहोस्।

रक्तचाप मापन गर्ने यन्त्र (raktachap maapan garne yantra) – Blutdruckmessgerät. Ein Gerät zur Messung des Blutdrucks.
रक्तचाप मापन गर्न यो यन्त्र प्रयोग हुन्छ।

स्ट्रेचर (stretcher) – Trage. Eine Vorrichtung, mit der kranke oder verletzte Personen transportiert werden.
उनीलाई स्ट्रेचरमा राखेर एम्बुलेन्समा लगियो।

पल्स अक्सिमिटर (pulse oximeter) – Pulsoximeter. Ein Gerät zur Messung der Sauerstoffsättigung im Blut.
पल्स अक्सिमिटरले रक्तमा अक्सिजनको स्तर मापन गर्छ।

ह्वीलचेयर (wheelchair) – Rollstuhl. Ein fahrbarer Stuhl für Personen, die nicht laufen können.
उनी ह्वीलचेयरमा बस्छन्।

Notfallsituationen und Erste Hilfe

आपतकाल (aapadkal) – Notfall. Eine plötzliche, unerwartete Situation, die sofortige Maßnahmen erfordert.
आपतकालको समयमा तुरुन्तै मद्दत गर्नु पर्छ।

एम्बुलेन्स (ambulance) – Krankenwagen. Ein Fahrzeug, das zur Beförderung von kranken oder verletzten Personen verwendet wird.
एम्बुलेन्स तुरुन्तै आइपुग्यो।

प्राथमिक उपचार (prathamik upachar) – Erste Hilfe. Sofortige Pflege, die einer kranken oder verletzten Person gegeben wird, bevor professionelle medizinische Hilfe eintrifft.
प्राथमिक उपचारले जीवन बचाउन सक्छ।

आगो निभाउने यन्त्र (aago nibhaune yantra) – Feuerlöscher. Ein Gerät zur Löschung von Bränden.
आगो निभाउन यन्त्र प्रयोग गर्नुहोस्।

मास्क (mask) – Maske. Eine Gesichtsabdeckung, die zum Schutz vor Infektionen getragen wird.
संक्रमणबाट बच्न मास्क लगाउनु पर्छ।

Gesundheitsinstitutionen und Fachleute

फार्मेसी (pharmacy) – Apotheke. Ein Ort, an dem Medikamente verkauft und verschrieben werden.
फार्मेसीबाट औषधि किनौं।

नर्स (nurse) – Krankenschwester. Eine Person, die in der Pflege von Patienten ausgebildet ist.
नर्सले मलाई औषधि दिए।

दन्त चिकित्सक (danta chikitsak) – Zahnarzt. Ein Arzt, der sich auf die Behandlung von Zähnen und Zahnfleisch spezialisiert hat.
दन्त चिकित्सकसँग समय लिएको छु।

प्रसूति विशेषज्ञ (prasooti visheshagya) – Gynäkologe. Ein Arzt, der sich auf die Gesundheit von Frauen, insbesondere während der Schwangerschaft und Geburt, spezialisiert hat.
प्रसूति विशेषज्ञसँग जाँच गराउनु भयो?।

बाल रोग विशेषज्ञ (baal rog visheshagya) – Kinderarzt. Ein Arzt, der sich auf die medizinische Betreuung von Kindern spezialisiert hat.
बाल रोग विशेषज्ञले बच्चालाई जाँच गरे।

Zusammenfassend ist es wichtig, grundlegende medizinische und gesundheitsbezogene Begriffe zu kennen, um in Notfällen und alltäglichen Situationen besser kommunizieren zu können. Diese Begriffe bieten eine solide Grundlage für die Verständigung in verschiedenen medizinischen Kontexten und tragen dazu bei, dass Sie sich sicherer und informierter fühlen.