Sport und Fitness

sport – Sport: Körperliche Aktivitäten oder Spiele, die oft im Wettbewerb ausgetragen werden.
A sport az egészséges életmód része.

futás – Laufen: Eine Form der Bewegung, bei der man schnell geht und beide Füße gleichzeitig vom Boden abhebt.
Minden reggel futni szoktam a parkban.

úszás – Schwimmen: Die Fortbewegung im Wasser unter Nutzung verschiedener Schwimmtechniken.
Nyáron sokat járok úszni a strandra.

jóga – Yoga: Eine Gruppe körperlicher, geistiger und spiritueller Praktiken oder Disziplinen.
A jóga segít a stressz levezetésében.

kerékpározás – Radfahren: Fortbewegung oder Sport mit einem Fahrrad.
Hétvégén mindig kerékpározom a barátaimmal.

Kreative Hobbys

festés – Malen: Das Auftragen von Farbe auf eine Oberfläche, um ein Bild oder Design zu erstellen.
A festés a kedvenc hobbim.

rajzolás – Zeichnen: Das Erstellen von Bildern durch Linien und Punkte, meist auf Papier.
Szeretek rajzolni a szabadidőmben.

kötés – Stricken: Eine Methode zur Herstellung von Textilien durch das Verknüpfen von Garn.
A nagymamám megtanított kötni.

horgolás – Häkeln: Eine Technik zur Herstellung von Textilien durch das Verknüpfen von Garn mit einer Häkelnadel.
A horgolás nagyon pihentető tevékenység.

zenélés – Musizieren: Das Spielen eines Musikinstruments oder das Singen.
Zenélni szoktam a barátaimmal a hétvégéken.

Freizeitaktivitäten im Freien

kirándulás – Wanderung: Eine längere Fußreise, oft in der Natur.
A hegyekbe megyünk kirándulni a hétvégén.

kempingezés – Camping: Das Übernachten im Freien, oft in einem Zelt.
Nyáron sokat kempingezünk a családommal.

horgászat – Angeln: Das Fangen von Fischen, oft als Freizeitbeschäftigung.
A nagypapám minden hétvégén horgászni megy.

piknikezés – Picknicken: Eine Mahlzeit im Freien, oft auf einer Decke im Park oder in der Natur.
A barátaimmal piknikezni megyünk a parkba.

kertészkedés – Gartenarbeit: Das Pflegen von Pflanzen und Blumen im Garten.
A kertészkedés nagyon megnyugtató.

Spiele und Unterhaltung

társasjáték – Brettspiel: Ein Spiel, das auf einem Brett gespielt wird und oft Würfel und Spielfiguren verwendet.
A családommal minden péntek este társasjátékot játszunk.

videójáték – Videospiel: Ein elektronisches Spiel, das auf einem Bildschirm gespielt wird.
A testvérem imádja a videójátékokat.

sakk – Schach: Ein strategisches Brettspiel für zwei Spieler.
A sakk nagyon jó agytorna.

kártyajáték – Kartenspiel: Ein Spiel, das mit Spielkarten gespielt wird.
Minden szombaton kártyajátékot játszunk a barátaimmal.

mozi – Kino: Ein Ort, an dem Filme gezeigt werden, oder das Schauen eines Films.
Szeretek moziba járni a hétvégéken.

Kulinarische Hobbys

főzés – Kochen: Das Zubereiten von Speisen durch Erhitzen.
A főzés a szenvedélyem.

sütés – Backen: Das Zubereiten von Brot, Kuchen und anderen Backwaren im Ofen.
A sütés nagyon kreatív tevékenység.

borászkodás – Weinherstellung: Der Prozess der Herstellung von Wein aus Trauben.
A borászkodás nagyon érdekes hobbi.

kertészkedés – Gartenarbeit: Das Anbauen von Gemüse und Kräutern für die Küche.
A kertészkedés segít friss zöldségekhez jutni.

gasztronómia – Gastronomie: Die Kunst und Wissenschaft des guten Essens und Trinkens.
A gasztronómia iránti érdeklődésem miatt sokat utazom.

Künstlerische und handwerkliche Tätigkeiten

szobrászat – Bildhauerei: Das Erstellen von Skulpturen aus Materialien wie Stein, Metall oder Holz.
A szobrászat sok kézügyességet igényel.

fotózás – Fotografie: Das Aufnehmen von Bildern mit einer Kamera.
A fotózás az egyik legkedveltebb hobbim.

kerámia – Keramik: Das Formen und Brennen von Ton zu Gefäßen oder Kunstwerken.
A kerámia készítése nagyon megnyugtató.

ékszerkészítés – Schmuckherstellung: Das Entwerfen und Herstellen von Schmuckstücken.
Az ékszerkészítés kreatív és precíz munkát igényel.

varrás – Nähen: Das Verbinden von Stoffteilen mit Nadel und Faden, um Kleidung oder andere Textilien herzustellen.
Nagyon szeretek varrni a szabadidőmben.

Musikalische Hobbys

gitározás – Gitarrespielen: Das Spielen eines Saiteninstruments namens Gitarre.
Minden este gyakorolok gitározni.

zongorázás – Klavierspielen: Das Spielen eines Tasteninstruments namens Klavier.
A zongorázás nagyon jó stresszoldó.

ének – Gesang: Das Erzeugen von Musik durch die Stimme.
Nagyon szeretek énekelni a barátaimmal.

dobolás – Trommeln: Das Spielen eines Schlaginstruments namens Trommel.
A dobolás nagyon energikus hobbi.

hegedülés – Geige spielen: Das Spielen eines Streichinstruments namens Geige.
A hegedülés sok gyakorlást igényel.

Gesellschaftliche Aktivitäten

tánc – Tanz: Eine Kunstform, bei der Körperbewegungen rhythmisch zur Musik ausgeführt werden.
Nagyon szeretek táncolni a bulikon.

színház – Theater: Eine Darstellungsform, bei der Schauspieler auf einer Bühne Geschichten erzählen.
Minden hónapban elmegyünk a színházba.

koncert – Konzert: Eine Live-Musikaufführung vor einem Publikum.
A kedvenc zenekarom koncertjére megyek jövő héten.

kávézó – Café: Ein Ort, an dem man Kaffee und leichte Speisen genießen kann.
Szeretek a barátaimmal kávézóba járni beszélgetni.

kiállítás – Ausstellung: Eine Veranstaltung, bei der Kunstwerke oder andere Objekte gezeigt werden.
A múzeumban egy új kiállítás nyílt.

Diese Begriffe sind nur ein kleiner Einblick in die Welt der Freizeit- und Hobbyaktivitäten auf Ungarisch. Hobbys sind eine wunderbare Möglichkeit, sich zu entspannen, neue Fähigkeiten zu erlernen und Zeit mit Freunden und Familie zu verbringen. Indem man die entsprechenden Begriffe in einer neuen Sprache lernt, kann man nicht nur seine Sprachkenntnisse verbessern, sondern auch neue kulturelle Einblicke gewinnen. Viel Spaß beim Lernen und Ausprobieren neuer Hobbys auf Ungarisch!