Visualizzare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der italienische Begriff „visualizzare“ ist ein vielseitiges Verb, das in vielen verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich vom lateinischen Wort „visualis“ ab, was „sichtbar“ oder „zum Sehen gehörig“ bedeutet. Auf Deutsch kann „visualizzare“ mit „visualisieren“, „darstellen“ oder „anzeigen“ übersetzt werden. Das Verb beschreibt den Prozess, etwas sichtbar oder anschaulich zu machen, sei es durch grafische Darstellungen, mentalen Vorstellungen oder auf einem Bildschirm. Es wird sowohl in der Alltagskommunikation als auch in technischen, wissenschaftlichen und künstlerischen Bereichen verwendet. Die Bedeutung von „visualizzare“ umfasst somit das Erstellen eines visuellen Bildes oder einer visuellen Repräsentation von Daten, Ideen oder Konzepten. Es ist ein wichtiger Begriff in der heutigen digitalen Welt, in der die Fähigkeit, Informationen visuell darzustellen, immer wichtiger wird.

Beispiel-Sätze

Ho bisogno di visualizzare i dati sul grafico prima della riunione.

Maria ha visualizzato il documento sul suo computer.

Se non riesci a visualizzare l’immagine, prova a ricaricare la pagina.

Stiamo cercando di visualizzare le nuove statistiche sul sito web.

L’applicazione ti permette di visualizzare i risultati in tempo reale.

Non riesco a visualizzare il file che mi hai inviato.

Giovanni ha detto che non può visualizzare il video sul suo telefono.

Per visualizzare correttamente il contenuto, devi aggiornare il browser.

Abbiamo visualizzato tutte le immagini della presentazione.

Lorenzo ha visualizzato i dettagli del progetto prima di approvarlo.

Konjugation

Präsens

Io visualizzo il grafico.

Tu visualizzi il documento.

Lui/Lei visualizza la mappa.

Noi visualizziamo i dati.

Voi visualizzate il report.

Loro visualizzano le informazioni.

Imperfekt

Io visualizzavo le immagini.

Tu visualizzavi i risultati.

Lui/Lei visualizzava il sito web.

Noi visualizzavamo le statistiche.

Voi visualizzavate i dettagli.

Loro visualizzavano le opzioni.

Perfekt

Io ho visualizzato il grafico.

Tu hai visualizzato il documento.

Lui/Lei ha visualizzato la mappa.

Noi abbiamo visualizzato i dati.

Voi avete visualizzato il report.

Loro hanno visualizzato le informazioni.

Futur I

Io visualizzerò il grafico.

Tu visualizzerai il documento.

Lui/Lei visualizzerà la mappa.

Noi visualizzeremo i dati.

Voi visualizzerete il report.

Loro visualizzeranno le informazioni.

Konjunktiv Präsens

Che io visualizzi il grafico.

Che tu visualizzi il documento.

Che lui/lei visualizzi la mappa.

Che noi visualizziamo i dati.

Che voi visualizziate il report.

Che loro visualizzino le informazioni.

Konjunktiv Imperfekt

Che io visualizzassi il grafico.

Che tu visualizzassi il documento.

Che lui/lei visualizzasse la mappa.

Che noi visualizzassimo i dati.

Che voi visualizzaste il report.

Che loro visualizzassero le informazioni.

Konditional I

Io visualizzerei il grafico.

Tu visualizzeresti il documento.

Lui/Lei visualizzerebbe la mappa.

Noi visualizzeremmo i dati.

Voi visualizzereste il report.

Loro visualizzerebbero le informazioni.

Imperativ

(Tu) visualizza il grafico!

(Lei) visualizzi il documento!

(Noi) visualizziamo la mappa!

(Voi) visualizzate i dati!

(Loro) visualizzino le informazioni!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller