Transmettre – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Verb „transmettre“ bedeutet auf Deutsch „übertragen“ oder „weitergeben“. Es handelt sich um ein transitives Verb, das oft verwendet wird, um die Handlung des Weitergebens oder Übermittelns von Informationen, Nachrichten, Krankheiten oder anderen Dingen von einer Person oder einem Ort zu einem anderen auszudrücken. Das Verb „transmettre“ findet in vielen verschiedenen Kontexten Anwendung, sei es im beruflichen, medizinischen oder alltäglichen Leben. Es gehört zur dritten Konjugationsgruppe der Verben auf „-mettre“ und kann in verschiedenen Zeiten und Modi konjugiert werden, um unterschiedliche Nuancen und Zeitpunkte der Handlung auszudrücken.

Beispiel-Sätze

Je transmets les documents à mon collègue.

Elle transmettra le message plus tard.

Nous transmettions nos meilleures salutations.

Ils ont transmis l’information rapidement.

Il transmettait toujours des connaissances précieuses.

Vous transmettez souvent des idées innovantes.

Elle a transmis ses valeurs à ses enfants.

Je transmettrai vos remerciements dès que possible.

Nous transmettrons les résultats de l’enquête demain.

Tu transmettais tes inquiétudes à ton supérieur.

Konjugation

„`html

Präsens

Je transmets le message.

Tu transmets les documents.

Il transmet la nouvelle.

Nous transmettons les informations.

Vous transmettez les résultats.

Ils transmettent les données.

Vergangenheit

J’ai transmis le message hier.

Tu as transmis les documents la semaine dernière.

Il a transmis la nouvelle ce matin.

Nous avons transmis les informations plus tôt.

Vous avez transmis les résultats hier soir.

Ils ont transmis les données hier après-midi.

Zukunft

Je transmettrai le message demain.

Tu transmettras les documents la semaine prochaine.

Il transmettra la nouvelle bientôt.

Nous transmettrons les informations plus tard.

Vous transmettrez les résultats demain soir.

Ils transmettront les données l’année prochaine.

Konditional

Je transmettrais le message si j’avais le temps.

Tu transmettrais les documents si tu pouvais.

Il transmettrait la nouvelle s’il était là.

Nous transmettrions les informations si c’était possible.

Vous transmettriez les résultats si vous aviez les moyens.

Ils transmettraient les données s’ils savaient comment faire.

Subjonktiv

Que je transmette le message.

Que tu transmettes les documents.

Qu’il transmette la nouvelle.

Que nous transmettions les informations.

Que vous transmettiez les résultats.

Qu’ils transmettent les données.

„`

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller