Segnare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „segnare“ hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren können. Im Allgemeinen bedeutet „segnare“ „markieren“, „kennzeichnen“ oder „notieren“. Es wird häufig verwendet, um das Setzen eines Zeichens oder das Festhalten von Informationen zu beschreiben. Darüber hinaus kann es in bestimmten Kontexten auch „ein Tor schießen“ im Sport oder „prägen“ im Sinne von beeinflussen oder kennzeichnen bedeuten. Dieses vielseitige Verb ist somit in verschiedenen alltäglichen und speziellen Situationen anwendbar, was es zu einem wichtigen Bestandteil des italienischen Wortschatzes macht.

Beispiel-Sätze

Mario ha segnato il gol decisivo nella partita di ieri.

Devi segnare tutte le risposte sul foglio.

Lei segnerà l’appuntamento sul calendario per non dimenticarsene.

Noi abbiamo segnato i nostri nomi sulla lista dei partecipanti.

Tu segnavi sempre i punti durante le partite di basket.

Se segni quel compito sul diario, non lo dimenticherai.

Voi segnate sempre i compiti che dovete fare per casa.

Giovanni ha segnato molte mete nella sua carriera di rugby.

Quando segnavano i gol, la folla esplodeva in un urlo di gioia.

Loro segnarono ogni dettaglio importante durante la riunione.

Konjugation

Präsens

Io segnalo un errore.

Tu segnali il problema.

Lui/Lei segna un punto.

Noi segniamo i compiti.

Voi segnate le risposte.

Loro segnano i risultati.

Vergangenheit

Io segnai un gol.

Tu segnasti il punteggio.

Lui/Lei segnò la data.

Noi segnammo le pagine.

Voi segnaste i nomi.

Loro segnarono i numeri.

Futur

Io segnerò la partita.

Tu segnerai il tempo.

Lui/Lei segnerà il percorso.

Noi segneremo i punti.

Voi segnerete gli indirizzi.

Loro segneranno le date.

Perfekt

Io ho segnato il mio nome.

Tu hai segnato il tuo turno.

Lui/Lei ha segnato il percorso.

Noi abbiamo segnato le risposte.

Voi avete segnato le istruzioni.

Loro hanno segnato i dati.

Imperfekt

Io segnavo ogni punto.

Tu segnavi le domande.

Lui/Lei segnava i risultati.

Noi segnavamo i capitoli.

Voi segnavate i paragrafi.

Loro segnavano gli errori.

Plusquamperfekt

Io avevo segnato tutto.

Tu avevi segnato il percorso.

Lui/Lei aveva segnato i punti.

Noi avevamo segnato le risposte.

Voi avevate segnato gli errori.

Loro avevano segnato le date.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller