Sanar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das spanische Verb „sanar“ bedeutet auf Deutsch „heilen“ oder „genesen“. Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um den Prozess der physischen oder emotionalen Genesung zu beschreiben. Das Verb kann sowohl in medizinischen als auch in metaphorischen Zusammenhängen verwendet werden, um die Wiederherstellung von Gesundheit oder Wohlbefinden auszudrücken. In der spanischen Sprache wird „sanar“ häufig verwendet, um die Fähigkeit des Körpers oder des Geistes zu betonen, sich von Verletzungen, Krankheiten oder anderen schädlichen Zuständen zu erholen.

Beispiel-Sätze

El tiempo sanará todas tus heridas.

María sanó después de la operación.

Es importante que tú sanes tus emociones antes de avanzar.

Los médicos creen que la nueva terapia sanará a muchos pacientes.

La herida sanó más rápido de lo esperado.

Espero que el tratamiento sane su condición.

Con amor y paciencia, él sanará su corazón roto.

El chamán sanaba a la gente con hierbas y rituales.

Nosotros sanaremos juntos de este dolor.

Los psicólogos ayudan a las personas a sanar sus traumas.

Konjugation

Präsens

Yo sano rápidamente.

sanas tus heridas con amor.

Él/Ella/Usted sana con medicina natural.

Nosotros/Nosotras sanamos juntos.

Vosotros/Vosotras sanáis en silencio.

Ellos/Ellas/Ustedes sanan con terapia.

Präteritum

Yo sané después de la operación.

sanaste con el tiempo.

Él/Ella/Usted sanó de sus heridas.

Nosotros/Nosotras sanamos juntos en el retiro.

Vosotros/Vosotras sanasteis con la ayuda de los médicos.

Ellos/Ellas/Ustedes sanaron gracias a la terapia.

Futur I

Yo sanaré con paciencia.

sanarás pronto.

Él/Ella/Usted sanará con el tratamiento adecuado.

Nosotros/Nosotras sanaremos juntos.

Vosotros/Vosotras sanaréis con el tiempo.

Ellos/Ellas/Ustedes sanarán con el apoyo de todos.

Perfekt

Yo he sanado completamente.

has sanado rápidamente.

Él/Ella/Usted ha sanado bien.

Nosotros/Nosotras hemos sanado juntos.

Vosotros/Vosotras habéis sanado con esfuerzo.

Ellos/Ellas/Ustedes han sanado con éxito.

Plusquamperfekt

Yo había sanado antes de la recaída.

habías sanado completamente.

Él/Ella/Usted había sanado lentamente.

Nosotros/Nosotras habíamos sanado juntos.

Vosotros/Vosotras habíais sanado sin problemas.

Ellos/Ellas/Ustedes habían sanado con la terapia adecuada.

Futur II

Yo habré sanado para el próximo mes.

habrás sanado antes de la boda.

Él/Ella/Usted habrá sanado después del tratamiento.

Nosotros/Nosotras habremos sanado juntos.

Vosotros/Vosotras habréis sanado antes del viaje.

Ellos/Ellas/Ustedes habrán sanado con el tiempo.

Imperativ

(Tú) Sana tu cuerpo.

(Usted) Sane sus heridas.

(Nosotros/Nosotras) Sanemos juntos.

(Vosotros/Vosotras) Sanad con cuidado.

(Ustedes) Sanen con amor.

Subjuntiv Präsens

Espero que yo sane rápido.

Espero que tú sanes pronto.

Espero que él/ella/usted sane bien.

Espero que nosotros/nosotras sanemos juntos.

Espero que vosotros/vosotras sanéis sin problemas.

Espero que ellos/ellas/ustedes sanen con éxito.

Subjuntiv Perfekt

Espero que yo haya sanado completamente.

Espero que tú hayas sanado bien.

Espero que él/ella/usted haya sanado con el tratamiento.

Espero que nosotros/nosotras hayamos sanado juntos.

Espero que vosotros/vosotras hayáis sanado con éxito.

Espero que ellos/ellas/ustedes hayan sanado antes del verano.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller