Das französische Verb "revaloriser" ist ein transitives Verb, das in der deutschen Sprache mit "aufwerten" oder "neu bewerten" übersetzt werden kann. Es setzt sich aus der Vorsilbe "re-" und dem Verb "valoriser" zusammen, was so viel wie "bewerten" oder "wertschätzen" bedeutet. Das Präfix "re-" impliziert eine Wiederholung oder Verstärkung der Handlung, somit bedeutet "revaloriser" wörtlich "wieder aufwerten" oder "erneut wertschätzen". Im weiteren Sinne kann es sich auf die Verbesserung des Wertes, der Bedeutung oder des Ansehens von etwas oder jemandem beziehen. Dieses Verb wird häufig in Kontexten verwendet, die mit wirtschaftlichen, sozialen oder kulturellen Bewertungen und Neubeurteilungen zu tun haben.
Nous devons revaloriser les métiers de l'artisanat pour attirer plus de jeunes.
Elle a réussi à revaloriser son diplôme grâce à une formation complémentaire.
Le gouvernement prévoit de revaloriser les salaires des enseignants.
Ils ont décidé de revaloriser le patrimoine culturel de la région.
La direction a promis de revaloriser les postes de travail pour améliorer la productivité.
Nous revalorisons nos produits en utilisant des matériaux recyclés.
Il est important de revaloriser le rôle des parents dans l'éducation des enfants.
Les bénévoles revalorisent les espaces verts en plantant de nouveaux arbres.
J'ai besoin de revaloriser mes compétences pour évoluer dans ma carrière.
Le maire a lancé un projet pour revaloriser les quartiers défavorisés de la ville.
Je revalorise mes compétences.
Tu revalorises ton patrimoine.
Il/Elle revalorise ses efforts.
Nous revalorisons notre culture.
Vous revalorisez vos projets.
Ils/Elles revalorisent leurs biens.
Je revalorisais mes connaissances.
Tu revalorisais tes souvenirs.
Il/Elle revalorisait ses idées.
Nous revalorisions notre histoire.
Vous revalorisiez vos investissements.
Ils/Elles revalorisaient leurs ressources.
Je revaloriserai mes diplômes.
Tu revaloriseras ton héritage.
Il/Elle revalorisera ses compétences.
Nous revaloriserons nos traditions.
Vous revaloriserez vos connaissances.
Ils/Elles revaloriseront leurs expériences.
J'ai revalorisé mes compétences.
Tu as revalorisé ton patrimoine.
Il/Elle a revalorisé ses efforts.
Nous avons revalorisé notre culture.
Vous avez revalorisé vos projets.
Ils/Elles ont revalorisé leurs biens.
J'avais revalorisé mes connaissances.
Tu avais revalorisé tes souvenirs.
Il/Elle avait revalorisé ses idées.
Nous avions revalorisé notre histoire.
Vous aviez revalorisé vos investissements.
Ils/Elles avaient revalorisé leurs ressources.
J'aurai revalorisé mes diplômes.
Tu auras revalorisé ton héritage.
Il/Elle aura revalorisé ses compétences.
Nous aurons revalorisé nos traditions.
Vous aurez revalorisé vos connaissances.
Ils/Elles auront revalorisé leurs expériences.
Je revaloriserais mes compétences.
Tu revaloriserais ton patrimoine.
Il/Elle revaloriserait ses efforts.
Nous revaloriserions notre culture.
Vous revaloriseriez vos projets.
Ils/Elles revaloriseraient leurs biens.
J'aurais revalorisé mes connaissances.
Tu aurais revalorisé tes souvenirs.
Il/Elle aurait revalorisé ses idées.
Nous aurions revalorisé notre histoire.
Vous auriez revalorisé vos investissements.
Ils/Elles auraient revalorisé leurs ressources.
Que je revalorise mes compétences.
Que tu revalorises ton patrimoine.
Qu'il/elle revalorise ses efforts.
Que nous revalorisions notre culture.
Que vous revalorisiez vos projets.
Qu'ils/elles revalorisent leurs biens.
Revalorise tes compétences!
Revalorisons notre culture!
Revalorisez vos projets!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
