Der portugiesische Begriff „ressemantizar“ ist ein Verb, das sich auf den Prozess bezieht, bei dem einem Wort, Ausdruck oder Symbol eine neue Bedeutung oder ein neuer Sinn zugewiesen wird. Dieser Vorgang kann in verschiedenen Kontexten stattfinden, sei es in der Linguistik, der Literatur, der Semiotik oder der alltäglichen Kommunikation. Durch die Ressemantisierung wird die ursprüngliche Bedeutung verändert oder erweitert, um den aktuellen kulturellen, sozialen oder kommunikativen Bedürfnissen gerecht zu werden. Es ist ein dynamischer Prozess, der die ständige Weiterentwicklung und Anpassung der Sprache und ihrer Elemente widerspiegelt.
Os linguistas decidiram ressemantizar algumas palavras para melhor compreensão.
A proposta do grupo é ressemantizar termos antigos para que sejam mais inclusivos.
Durante a palestra, o professor explicou como ressemantizar conceitos filosóficos.
Os alunos foram convidados a ressemantizar expressões populares em seus projetos.
Ele ressemantizou a palavra para adaptá-la ao contexto moderno.
Nós ressemantizamos o vocabulário técnico para torná-lo mais acessível ao público.
Ela ressemantizava constantemente seu vocabulário para refletir novas realidades sociais.
Se eles ressemantizarem esses termos, a comunicação será mais eficaz.
Vocês precisam ressemantizar esses conceitos para que sejam mais compreensíveis.
Quando ressemantizamos uma palavra, alteramos seu significado original.
Eu ressemantizo o texto.
Tu ressemantizas a frase.
Ele ressemantiza o parágrafo.
Nós ressemantizamos o livro.
Vós ressemantizais os artigos.
Eles ressemantizam os documentos.
Eu ressemantizei o texto ontem.
Tu ressemantizaste a frase na semana passada.
Ele ressemantizou o parágrafo no mês passado.
Nós ressemantizamos o livro há um ano.
Vós ressemantizastes os artigos antes da reunião.
Eles ressemantizaram os documentos na última revisão.
Eu ressemantizava o texto frequentemente.
Tu ressemantizavas a frase sempre.
Ele ressemantizava o parágrafo todos os dias.
Nós ressemantizávamos o livro regularmente.
Vós ressemantizáveis os artigos frequentemente.
Eles ressemantizavam os documentos constantemente.
Eu ressemantizarei o texto amanhã.
Tu ressemantizarás a frase na próxima semana.
Ele ressemantizará o parágrafo no mês que vem.
Nós ressemantizaremos o livro no próximo ano.
Vós ressemantizareis os artigos na próxima reunião.
Eles ressemantizarão os documentos na próxima revisão.
Que eu ressemantize o texto.
Que tu ressemantizes a frase.
Que ele ressemantize o parágrafo.
Que nós ressemantizemos o livro.
Que vós ressemantizeis os artigos.
Que eles ressemantizem os documentos.
(Tu) ressemantiza o texto!
(Você) ressemantize a frase!
(Nós) ressemantizemos o parágrafo!
(Vós) ressemantizai os artigos!
(Vocês) ressemantizem os documentos!
Eu gosto de ressemantizar textos antigos.
Ele precisa ressemantizar a frase para o trabalho.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
