Reréguler – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Begriff „reréguler“ ist ein zusammengesetztes Verb, das aus dem Präfix „re-“ und dem Verb „réguler“ besteht. Das Präfix „re-“ bedeutet im Französischen „wieder“ oder „erneut“, was darauf hindeutet, dass die Handlung des Verbs wiederholt oder erneut durchgeführt wird. Das Verb „réguler“ bedeutet „regulieren“, „steuern“ oder „kontrollieren“. Zusammengesetzt ergibt sich daraus die Bedeutung „wieder regulieren“ oder „erneut steuern“. Das Verb „reréguler“ bezieht sich daher auf den Vorgang, eine bereits durchgeführte Regulierung oder Steuerung erneut vorzunehmen oder anzupassen. Es wird häufig in Kontexten verwendet, in denen Systeme oder Prozesse einer erneuten Kontrolle oder Anpassung unterzogen werden müssen, um optimale Funktionalität zu gewährleisten.

Beispiel-Sätze

Le gouvernement a décidé de reréguler les marchés financiers après la crise.

Il faut absolument reréguler ce secteur pour éviter de nouveaux abus.

Les experts proposent de reréguler les tarifs de l’énergie.

Nous devrons reréguler les normes environnementales pour protéger la planète.

La banque centrale souhaite reréguler les taux d’intérêt pour stabiliser l’économie.

Ils ont réussi à reréguler les prix des produits de première nécessité.

Le maire veut reréguler la circulation pour réduire les embouteillages.

Tu penses vraiment qu’il est possible de reréguler le marché du logement?

Nous avons besoin de reréguler les activités commerciales pour plus de transparence.

Les nouvelles lois vont reréguler les pratiques commerciales des grandes entreprises.

Konjugation

Présent

Je rerégule le système tous les jours.

Tu rerégules les paramètres chaque semaine.

Il rerégule l’appareil régulièrement.

Nous rerégulons les processus ensemble.

Vous rerégulez le flux de travail.

Ils rerégulent les mécanismes complexes.

Imparfait

Je rerégulais les systèmes anciens.

Tu rerégulais les dispositifs manuellement.

Il rerégulait les machines tout le temps.

Nous rerégulions les protocoles sans cesse.

Vous reréguliez les opérations chaque mois.

Ils rerégulaient les instruments anciens.

Futur

Je rerégulerai les systèmes demain.

Tu reréguleras les appareils plus tard.

Il rerégulera les processus bientôt.

Nous rerégulerons les flux de données ensemble.

Vous rerégulerez les mécanismes en avance.

Ils reréguleront les systèmes avancés.

Conditionnel Présent

Je rerégulerais les dispositifs si j’avais le temps.

Tu rerégulerais les systèmes si nécessaire.

Il rerégulerait les machines en cas de besoin.

Nous rerégulerions les processus si possible.

Vous reréguleriez les flux de données si vous pouviez.

Ils reréguleraient les mécanismes si cela était utile.

Passé Composé

J’ai rerégulé le système hier.

Tu as rerégulé les paramètres ce matin.

Il a rerégulé l’appareil la semaine dernière.

Nous avons rerégulé les processus ensemble.

Vous avez rerégulé le flux de travail récemment.

Ils ont rerégulé les mécanismes la dernière fois.

Plus-que-parfait

J’avais rerégulé les systèmes avant ton arrivée.

Tu avais rerégulé les dispositifs avant le changement.

Il avait rerégulé les machines avant la panne.

Nous avions rerégulé les protocoles avant la réunion.

Vous aviez rerégulé les opérations avant de partir.

Ils avaient rerégulé les instruments avant la mise à jour.

Futur Antérieur

J’aurai rerégulé les systèmes avant demain.

Tu auras rerégulé les appareils avant la fin de la semaine.

Il aura rerégulé les processus avant leur arrivée.

Nous aurons rerégulé les flux de données avant la réunion.

Vous aurez rerégulé les mécanismes avant de commencer.

Ils auront rerégulé les systèmes avancés avant la mise en service.

Conditionnel Passé

J’aurais rerégulé les dispositifs si j’avais eu le temps.

Tu aurais rerégulé les systèmes si cela avait été nécessaire.

Il aurait rerégulé les machines en cas de besoin.

Nous aurions rerégulé les processus si cela avait été possible.

Vous auriez rerégulé les flux de données si vous aviez pu.

Ils auraient rerégulé les mécanismes si cela avait été utile.

Subjonctif Présent

Que je rerégule les systèmes efficacement.

Que tu rerégules les dispositifs avec soin.

Qu’il rerégule les machines correctement.

Que nous rerégulions les processus ensemble.

Que vous reréguliez les flux de travail clairement.

Qu’ils rerégulent les mécanismes avec précision.

Impératif

Rerégule les systèmes maintenant !

Rerégulons les processus ensemble !

Rerégulez les dispositifs avec soin !

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller