Républier – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „républier“ setzt sich aus dem Präfix „ré-“ und dem Verb „publier“ zusammen. Wörtlich übersetzt bedeutet es „wiederveröffentlichen“. Das Präfix „ré-“ deutet darauf hin, dass eine Handlung erneut durchgeführt wird. Somit bezieht sich „républier“ auf die erneute Veröffentlichung eines bereits veröffentlichten Werkes oder Inhalts, sei es in gedruckter Form, online oder in einem anderen Medium. Es findet häufig Anwendung in Kontexten, in denen ein Text, ein Artikel oder ein anderes Werk nach einer ersten Veröffentlichung nochmals zugänglich gemacht wird, etwa um eine breitere Leserschaft zu erreichen oder aktualisierte Informationen bereitzustellen.

Beispiel-Sätze

Elle a décidé de républier son article après l’avoir révisé.

Ils vont républier l’annonce demain matin.

Nous espérons républier le livre avant la fin de l’année.

Il avait promis de républier ses travaux de recherche.

Après plusieurs corrections, l’éditeur a accepté de républier le manuscrit.

Peux-tu républier cette photo sur ton compte Instagram?

Les journalistes ont décidé de républier l’article pour toucher un plus large public.

Les étudiants ont demandé à l’université de républier l’emploi du temps.

Le gouvernement a dû républier le décret en raison d’une erreur.

Elle a oublié de républier son post après l’avoir modifié.

Konjugation

Présent

Je républie l’article.

Tu républies souvent tes travaux.

Il républie son livre.

Nous républions régulièrement les nouvelles.

Vous républiez les informations.

Ils républient des articles intéressants.

Passé Composé

J’ai républié le document.

Tu as républié ton essai.

Il a républié son mémoire.

Nous avons républié les résultats.

Vous avez républié les avis.

Ils ont républié les rapports.

Imparfait

Je républiais les articles tous les mois.

Tu républiais régulièrement tes travaux.

Il républiait ses œuvres littéraires.

Nous républiions souvent des nouvelles.

Vous républiiez les informations chaque semaine.

Ils républiaient des articles intéressants.

Plus-que-parfait

J’avais républié le document avant de partir.

Tu avais républié ton essai pour la deuxième fois.

Il avait républié son mémoire avant la conférence.

Nous avions républié les résultats avant la réunion.

Vous aviez républié les avis avant la fin de l’année.

Ils avaient républié les rapports avant la date limite.

Futur Simple

Je républierai l’article demain.

Tu républieras tes travaux bientôt.

Il républiera son livre l’année prochaine.

Nous républierons les nouvelles chaque mois.

Vous républierez les informations à temps.

Ils républieront des articles intéressants prochainement.

Conditionnel Présent

Je républierais l’article si j’avais le temps.

Tu républierais tes travaux si nécessaire.

Il républierait son livre si on le lui demandait.

Nous républierions les nouvelles si c’était possible.

Vous républieriez les informations en cas de besoin.

Ils républieraient des articles intéressants si on leur offrait la chance.

Subjonctif Présent

Que je républie l’article.

Que tu républies tes travaux.

Qu’il républie son livre.

Que nous républions les nouvelles.

Que vous républiez les informations.

Qu’ils républient des articles intéressants.

Impératif

Républie cet article !

Républions cette annonce !

Républiez ces informations !

Futur Antérieur

J’aurai républié l’article avant demain.

Tu auras républié tes travaux d’ici la semaine prochaine.

Il aura républié son livre avant la fin de l’année.

Nous aurons républié les nouvelles avant la réunion.

Vous aurez républié les informations avant la date limite.

Ils auront républié des articles intéressants avant la conférence.

Conditionnel Passé

J’aurais républié l’article si j’avais eu le temps.

Tu aurais républié tes travaux si c’était nécessaire.

Il aurait républié son livre si on le lui avait demandé.

Nous aurions républié les nouvelles si c’était possible.

Vous auriez républié les informations en cas de besoin.

Ils auraient républié des articles intéressants si on leur avait offert la chance.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller