Das französische Verb "rénover" bedeutet auf Deutsch "renovieren" oder "erneuern". Es stammt vom lateinischen Wort "renovare", das "wieder neu machen" bedeutet. Das Verb wird verwendet, um den Prozess der Wiederherstellung, Verbesserung oder Modernisierung von Gebäuden, Räumen oder Gegenständen zu beschreiben. Es kann sowohl auf physische Strukturen, wie Häuser oder Möbel, als auch auf abstrakte Konzepte, wie Ideen oder Systeme, angewendet werden. "Rénover" impliziert oft eine umfassende Überholung, die sowohl die Funktionalität als auch das Aussehen des Objekts verbessert.
Ils ont décidé de rénover leur vieille maison.
Nous devons rénover la cuisine avant de vendre l'appartement.
Il rénoverait sa salle de bains s'il avait plus d'argent.
Elle rénovera son salon l'année prochaine.
Je suis content que tu aies enfin rénové ta chambre.
La ville prévoit de rénover le parc l'année prochaine.
Vous avez déjà rénové la façade de votre immeuble?
Ils rénoveront l'école pendant les vacances d'été.
Nous rénovons notre maison depuis trois mois.
Il rénovera son bureau pour le rendre plus moderne.
Je rénove ma maison.
Tu rénoves la cuisine.
Il rénove son appartement.
Nous rénovons le salon.
Vous rénovez les chambres.
Ils rénovent la façade.
J'ai rénové la salle de bain.
Tu as rénové le garage.
Il a rénové le sous-sol.
Nous avons rénové la terrasse.
Vous avez rénové le grenier.
Ils ont rénové la véranda.
Je rénoverai le toit.
Tu rénoveras la cheminée.
Il rénovera les fenêtres.
Nous rénoverons les murs.
Vous rénoverez les portes.
Ils rénoveront le jardin.
Je rénovais ma chambre.
Tu rénovais le couloir.
Il rénovait la cuisine.
Nous rénovions la salle à manger.
Vous rénoviez le salon.
Ils rénovaient la cave.
Je rénoverais la maison si j'avais le temps.
Tu rénoverais le garage si tu avais l'argent.
Il rénoverait le toit s'il le pouvait.
Nous rénoverions la maison ensemble.
Vous rénoveriez la cuisine avec plaisir.
Ils rénoveraient la salle de bain.
Que je rénove la maison.
Que tu rénoves la cuisine.
Qu'il rénove le salon.
Que nous rénovions les chambres.
Que vous rénoviez le grenier.
Qu'ils rénovent la terrasse.
J'avais rénové le toit.
Tu avais rénové la cheminée.
Il avait rénové les fenêtres.
Nous avions rénové les murs.
Vous aviez rénové les portes.
Ils avaient rénové le jardin.
J'aurai rénové la maison avant l'été.
Tu auras rénové le garage avant la fin de l'année.
Il aura rénové le toit avant l'hiver.
Nous aurons rénové les murs avant de déménager.
Vous aurez rénové les portes avant la vente.
Ils auront rénové le jardin avant le printemps.
J'aurais rénové la maison si j'avais eu le temps.
Tu aurais rénové le garage si tu avais eu l'argent.
Il aurait rénové le toit s'il avait pu.
Nous aurions rénové la maison ensemble.
Vous auriez rénové la cuisine avec plaisir.
Ils auraient rénové la salle de bain.
Que j'aie rénové la maison.
Que tu aies rénové la cuisine.
Qu'il ait rénové le salon.
Que nous ayons rénové les chambres.
Que vous ayez rénové le grenier.
Qu'ils aient rénové la terrasse.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
