Das französische Verb "rémagnétiser" ist ein technisches Verb, das sich aus den Bestandteilen "ré-" und "magnétiser" zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich "wieder magnetisieren". Dieses Verb wird hauptsächlich in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet und bezieht sich auf den Prozess, ein Objekt, das seine magnetischen Eigenschaften verloren hat, erneut zu magnetisieren. Der Prozess der Remagnetisierung kann in verschiedenen Bereichen angewendet werden, wie zum Beispiel in der Elektronik, wo bestimmte Geräte und Komponenten regelmäßig ihre magnetischen Eigenschaften wiederhergestellt bekommen müssen, um richtig zu funktionieren.
Il faut rémagnétiser cette carte pour qu'elle fonctionne de nouveau.
Après avoir été démagnétisée, la bande magnétique doit être rémagnétisée.
Nous avons réussi à rémagnétiser le disque dur défectueux.
Elle a rémagnétisé son badge d'accès pour entrer dans le bâtiment.
Les ingénieurs rémagnétisent régulièrement les aimants des moteurs électriques.
Il est important de rémagnétiser les cartes d'accès qui ne fonctionnent plus.
Ils ont décidé de rémagnétiser toutes les cartes de l'hôtel pour éviter les problèmes.
Nous rémagnétiserons ces équipements demain matin.
Pour réparer l'appareil, il faut d'abord rémagnétiser certains composants.
Elle a dû rémagnétiser plusieurs fois sa carte de transport.
Je rémagnétise le disque dur.
Tu rémagnétises la carte.
Il rémagnétise l'aimant.
Nous rémagnétisons les bandes magnétiques.
Vous rémagnétisez la boussole.
Ils rémagnétisent les objets métalliques.
Je rémagnétisais souvent les aimants.
Tu rémagnétisais les bandes chaque semaine.
Elle rémagnétisait les disques cassés.
Nous rémagnétisions les appareils défectueux.
Vous rémagnétisiez les anciens systèmes.
Ils rémagnétisaient les pièces détachées.
Je rémagnétiserai le disque demain.
Tu rémagnétiseras la machine plus tard.
Il rémagnétisera les composants.
Nous rémagnétiserons tous les objets.
Vous rémagnétiserez les cartes magnétiques.
Ils rémagnétiseront les outils.
J'ai rémagnétisé le disque dur.
Tu as rémagnétisé la carte.
Il a rémagnétisé l'aimant.
Nous avons rémagnétisé les bandes magnétiques.
Vous avez rémagnétisé la boussole.
Ils ont rémagnétisé les objets métalliques.
Je rémagnétiserais le disque si je pouvais.
Tu rémagnétiserais la machine en cas de besoin.
Elle rémagnétiserait les composants cassés.
Nous rémagnétiserions tous les objets si nécessaire.
Vous rémagnétiseriez les cartes magnétiques.
Ils rémagnétiseraient les outils.
Il faut que je rémagnétise le disque dur.
Il faut que tu rémagnétises la carte.
Il faut qu'il rémagnétise l'aimant.
Il faut que nous rémagnétisions les bandes magnétiques.
Il faut que vous rémagnétisiez la boussole.
Il faut qu'ils rémagnétisent les objets métalliques.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.