Der portugiesische Verb „relançar“ setzt sich aus dem Präfix „re-“ und dem Verb „lançar“ zusammen. Wörtlich bedeutet es „wieder werfen“ oder „wieder starten“. Im übertragenen Sinne wird „relançar“ verwendet, um den erneuten Beginn oder die Wiederaufnahme von etwas zu beschreiben. Das kann sich auf Produkte, Kampagnen, Projekte oder sogar Ideen beziehen, die nach einer Pause oder nach einer anfänglichen Einführung erneut vorgestellt oder gestartet werden. Es ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um seine Bedeutung vollständig zu entfalten.
A editora decidiu relançar o livro com uma nova capa.
O diretor planeja relançar o filme no próximo ano.
A banda vai relançar seu álbum de maior sucesso.
Estamos pensando em relançar o produto com melhorias significativas.
A empresa relançou a campanha publicitária após ajustes estratégicos.
Eles relançarão o jogo com novos personagens e níveis adicionais.
A decisão de relançar a série foi muito bem recebida pelos fãs.
Os executivos relançaram o projeto com um orçamento maior.
Ela relançará sua linha de roupas no mês que vem.
Os desenvolvedores optaram por relançar o aplicativo com novas funcionalidades.
Eu relanço o projeto.
Tu relanças o livro.
Ele relança a ideia.
Nós relançamos a campanha.
Vós relançais os produtos.
Eles relançam a série.
Eu relancei o projeto.
Tu relançaste o livro.
Ele relançou a ideia.
Nós relançámos a campanha.
Vós relançastes os produtos.
Eles relançaram a série.
Eu relançava o projeto.
Tu relançavas o livro.
Ele relançava a ideia.
Nós relançávamos a campanha.
Vós relançáveis os produtos.
Eles relançavam a série.
Eu tenho relançado o projeto.
Tu tens relançado o livro.
Ele tem relançado a ideia.
Nós temos relançado a campanha.
Vós tendes relançado os produtos.
Eles têm relançado a série.
Eu tinha relançado o projeto.
Tu tinhas relançado o livro.
Ele tinha relançado a ideia.
Nós tínhamos relançado a campanha.
Vós tínheis relançado os produtos.
Eles tinham relançado a série.
Eu relançarei o projeto.
Tu relançarás o livro.
Ele relançará a ideia.
Nós relançaremos a campanha.
Vós relançareis os produtos.
Eles relançarão a série.
Eu relançaria o projeto.
Tu relançarias o livro.
Ele relançaria a ideia.
Nós relançaríamos a campanha.
Vós relançaríeis os produtos.
Eles relançariam a série.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
