Der italienische Verb "reintegrare" ist ein transitives Verb, das hauptsächlich die Bedeutung "wiederherstellen" oder "wiedereingliedern" hat. Es leitet sich vom lateinischen "reintegrare" ab, das ebenfalls "wiederherstellen" bedeutet. In der modernen Verwendung bezieht sich "reintegrare" darauf, jemanden oder etwas in einen früheren Zustand oder eine frühere Position zurückzubringen. Dies kann auf verschiedene Kontexte angewendet werden, wie zum Beispiel die Wiedereingliederung einer Person in eine Gruppe, das Wiederherstellen von Rechten oder Zuständen, oder das Ersetzen von etwas, das verloren oder beschädigt wurde.
Il dirigente ha deciso di reintegrare l'impiegato licenziato.
Dopo la riabilitazione, il medico ha reintegrato il paziente nella vita quotidiana.
Stiamo cercando di reintegrare le risorse mancanti nel progetto.
Il governo ha promesso di reintegrare i fondi tagliati l'anno scorso.
La scuola ha reintegrato l'alunno sospeso dopo aver esaminato il caso.
È necessario reintegrare il personale per affrontare l'aumento del lavoro.
Hanno reintegrato i diritti civili del cittadino dopo la revisione del processo.
Il team di gestione sta discutendo come reintegrare i membri esclusi.
La società ha reintegrato i dipendenti licenziati dopo la crisi economica.
Per reintegrare le perdite, è stato chiesto un aumento del budget annuale.
Io reintegro i dati nel sistema.
Tu reintegri i fondi mancanti.
Lui reintegra il personale assente.
Lei reintegra le risorse utilizzate.
Noi reintegriamo il budget.
Voi reintegrate le informazioni perse.
Loro reintegrano gli utenti bloccati.
Io reintegravo i documenti archiviati.
Tu reintegravi i dati cancellati.
Lui reintegrava i dipendenti licenziati.
Lei reintegrava le scorte esaurite.
Noi reintegravamo il personale sanitario.
Voi reintegravate i membri del team.
Loro reintegravano le funzioni del programma.
Io reintegrerò i soldi nel conto.
Tu reintegrerai i file mancanti.
Lui reintegrerà il personale assente.
Lei reintegrerà le risorse utilizzate.
Noi reintegreremo il budget entro fine mese.
Voi reintegrerete le informazioni perse.
Loro reintegreranno gli utenti sospesi.
Io ho reintegrato i dati nel sistema.
Tu hai reintegrato i fondi mancanti.
Lui ha reintegrato il personale assente.
Lei ha reintegrato le risorse utilizzate.
Noi abbiamo reintegrato il budget.
Voi avete reintegrato le informazioni perse.
Loro hanno reintegrato gli utenti bloccati.
Io reintegrerei i dati se avessi tempo.
Tu reintegreresti i fondi mancanti se fosse possibile.
Lui reintegrerebbe il personale assente se fosse necessario.
Lei reintegrerebbe le risorse se fossero disponibili.
Noi reintegreremmo il budget se avessimo più soldi.
Voi reintegrereste le informazioni perse se le trovassimo.
Loro reintegrerebbero gli utenti se avessero i permessi.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
