Das portugiesische Verb „reformular“ ist ein zusammengesetztes Verb, das aus dem Präfix „re-“ und dem Verb „formular“ besteht. Das Präfix „re-“ bedeutet „erneut“ oder „wieder“, und „formular“ bedeutet „formulieren“ oder „gestalten“. Daher kann „reformular“ als „neu formulieren“ oder „umgestalten“ übersetzt werden. Dieses Verb wird häufig verwendet, um die Handlung zu beschreiben, bei der eine bestehende Idee, ein Plan, ein Text oder ein Konzept überarbeitet und in einer neuen Form präsentiert wird. Es betont den Prozess der Verbesserung oder Anpassung, um eine effizientere oder klarere Darstellung zu erreichen.
Os diretores decidiram reformular o currículo escolar.
É importante reformular a estratégia de marketing para atrair mais clientes.
O governo está tentando reformular as políticas de saúde pública.
Ela precisou reformular o projeto após receber feedback dos colegas.
A empresa vai reformular o design do produto para torná-lo mais moderno.
Nós devemos reformular nosso plano de ação para alcançar melhores resultados.
O autor decidiu reformular alguns capítulos do livro antes da publicação.
O time de desenvolvimento está reformulando o software para melhorar sua performance.
Você pode reformular sua pergunta para que eu possa entender melhor?
Os engenheiros estão trabalhando para reformular o sistema de transporte público.
Eu reformulo o plano.
Tu reformulas a proposta.
Ele reformula o sistema.
Nós reformulamos as regras.
Vós reformulais o documento.
Eles reformulam a estratégia.
Eu reformulei o plano ontem.
Tu reformulaste a proposta na reunião.
Ele reformulou o sistema na semana passada.
Nós reformulámos as regras no mês passado.
Vós reformulastes o documento antes da entrega.
Eles reformularam a estratégia no último trimestre.
Eu reformulava o plano frequentemente.
Tu reformulavas a proposta sempre.
Ele reformulava o sistema todas as segundas.
Nós reformulávamos as regras regularmente.
Vós reformuláveis o documento anualmente.
Eles reformulavam a estratégia ocasionalmente.
Eu reformulara o plano antes da reunião.
Tu reformularas a proposta quando cheguei.
Ele reformulara o sistema antes de sair.
Nós reformularamos as regras antes do prazo.
Vós reformularais o documento antes da revisão.
Eles reformularam a estratégia antes da mudança.
Eu reformularei o plano amanhã.
Tu reformularás a proposta na próxima reunião.
Ele reformulará o sistema na próxima semana.
Nós reformularemos as regras no próximo mês.
Vós reformulareis o documento antes do prazo final.
Eles reformularão a estratégia no próximo trimestre.
Eu terei reformulado o plano até amanhã.
Tu terás reformulado a proposta até a próxima reunião.
Ele terá reformulado o sistema até a próxima semana.
Nós teremos reformulado as regras até o próximo mês.
Vós tereis reformulado o documento até o prazo final.
Eles terão reformulado a estratégia até o próximo trimestre.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
