Der französische Verb "reformaliser" setzt sich aus den Wörtern "re-" (was so viel wie "wieder" oder "erneut" bedeutet) und "formaliser" (was "formalisieren" heißt) zusammen. Es bedeutet somit "wieder formalisieren" oder "erneut formalisieren". Dieses Verb wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem etwas, das bereits einmal formalisiert wurde, noch einmal in eine formale Struktur oder Form gebracht wird. Es kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es in der Verwaltung, im Recht, in der Bildung oder in anderen Bereichen, wo Regeln, Prozeduren oder Strukturen formal festgelegt werden müssen. Der Gebrauch von "reformaliser" impliziert, dass es eine vorherige Formalisierung gab, die aus irgendeinem Grund überarbeitet oder erneuert werden muss. Dies kann notwendig sein, um Veränderungen oder Aktualisierungen vorzunehmen, die den aktuellen Anforderungen oder Standards entsprechen.
Ils ont décidé de reformaliser le contrat pour éviter toute confusion.
Nous devons reformaliser notre approche pour mieux répondre aux besoins des clients.
Elle a proposé de reformaliser le projet en tenant compte des nouvelles données.
Le comité a passé des heures à reformaliser les statuts de l'association.
Avant de soumettre la demande, il faudra reformaliser certains éléments.
Les experts ont été appelés pour reformaliser les protocoles de sécurité.
Tu devrais reformaliser ta présentation pour qu'elle soit plus claire.
Après une longue discussion, ils ont choisi de reformaliser leur stratégie de marketing.
Il a fallu reformaliser les règles du jeu pour les adapter aux nouvelles normes.
Ils reformaliseront le plan de travail en fonction des retours des employés.
Je reformalise le document.
Tu reformalises le projet.
Il reformalise les idées.
Nous reformalisons les données.
Vous reformalisez le système.
Ils reformalisent les plans.
J'ai reformalisé le contrat.
Tu as reformalisé les règles.
Il a reformalisé le modèle.
Nous avons reformalisé les procédures.
Vous avez reformalisé les stratégies.
Ils ont reformalisé les concepts.
Je reformalisais les documents.
Tu reformalisais les projets.
Il reformalisait les idées.
Nous reformalisions les données.
Vous reformalisiez le système.
Ils reformalisaient les plans.
J'avais reformalisé le contrat.
Tu avais reformalisé les règles.
Il avait reformalisé le modèle.
Nous avions reformalisé les procédures.
Vous aviez reformalisé les stratégies.
Ils avaient reformalisé les concepts.
Je reformaliserai le document.
Tu reformaliseras le projet.
Il reformalisera les idées.
Nous reformaliserons les données.
Vous reformaliserez le système.
Ils reformaliseront les plans.
J'aurai reformalisé le contrat.
Tu auras reformalisé les règles.
Il aura reformalisé le modèle.
Nous aurons reformalisé les procédures.
Vous aurez reformalisé les stratégies.
Ils auront reformalisé les concepts.
Je reformaliserais le document.
Tu reformaliserais le projet.
Il reformaliserait les idées.
Nous reformaliserions les données.
Vous reformaliseriez le système.
Ils reformaliseraient les plans.
J'aurais reformalisé le contrat.
Tu aurais reformalisé les règles.
Il aurait reformalisé le modèle.
Nous aurions reformalisé les procédures.
Vous auriez reformalisé les stratégies.
Ils auraient reformalisé les concepts.
Que je reformalise le document.
Que tu reformalises le projet.
Qu'il reformalise les idées.
Que nous reformalisions les données.
Que vous reformalisiez le système.
Qu'ils reformalisent les plans.
Que j'aie reformalisé le contrat.
Que tu aies reformalisé les règles.
Qu'il ait reformalisé le modèle.
Que nous ayons reformalisé les procédures.
Que vous ayez reformalisé les stratégies.
Qu'ils aient reformalisé les concepts.
Reformalise le document.
Reformalisons les données.
Reformalisez le système.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
