Recurrir – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das spanische Verb „recurrir“ ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das in verschiedenen Kontexten eine breite Palette von Bedeutungen annehmen kann. Grundsätzlich bedeutet „recurrir“, auf etwas oder jemanden zurückzugreifen, sich an eine Instanz zu wenden oder auf eine bestimmte Methode oder Hilfe zurückzugreifen. Im rechtlichen Kontext kann es auch bedeuten, Berufung einzulegen oder einen Rechtsbehelf zu verwenden. Das Verb „recurrir“ vermittelt oft die Idee, dass jemand auf der Suche nach Unterstützung, Lösungen oder Ressourcen ist, insbesondere in Situationen, in denen andere Möglichkeiten erschöpft sind oder zusätzliche Hilfe benötigt wird. Es kann auch darauf hinweisen, dass jemand sich an eine höhere Instanz wendet, um eine Entscheidung oder Unterstützung zu erlangen. Indem man das Verb „recurrir“ versteht und anwendet, kann man seine Kommunikationsfähigkeiten im Spanischen erheblich erweitern, insbesondere in formellen oder komplexen Situationen, in denen die Notwendigkeit besteht, Unterstützung oder Rat zu suchen.

Beispiel-Sätze

Cuando se quedó sin ideas, decidió recurrir a un libro de referencia.

María tuvo que recurrir a su abogado para resolver el problema legal.

Si no tienes suficiente dinero, siempre puedes recurrir a un préstamo.

En situaciones difíciles, muchas personas recurren a la meditación para encontrar paz.

Los estudiantes recurren a sus apuntes cuando no entienden algo en clase.

Es mejor recurrir al médico antes de automedicarse.

Para obtener más información, puedes recurrir a la página web oficial.

Ellos recurrieron a la ayuda de un experto para solucionar el problema técnico.

Cuando se sintió perdido, recurrió a sus amigos para pedir consejo.

En caso de emergencia, es importante recurrir a los servicios de emergencia inmediatamente.

Konjugation

Präsens

Yo recurro a mis amigos cuando necesito ayuda.

recurres a tu familia en momentos difíciles.

Él recurre a la lectura para relajarse.

Nosotros recurrimos a la meditación para encontrar paz.

Vosotros recurrís a la música para animaros.

Ellos recurren a expertos para solucionar problemas técnicos.

Vergangenheit

Yo recurrí a un abogado para resolver mi caso.

recurriste a tus ahorros para pagar la deuda.

Él recurrió a su intuición para tomar la decisión correcta.

Nosotros recurrimos a la tecnología para mejorar el proceso.

Vosotros recurristeis a la ayuda externa para completar el proyecto.

Ellos recurrieron a la creatividad para resolver el problema.

Plusquamperfekt

Yo había recurrido a mis contactos antes de esa reunión.

habías recurrido al plan B cuando el primero falló.

Él había recurrido a un truco para ganar el juego.

Nosotros habíamos recurrido a todas las opciones posibles.

Vosotros habíais recurrido a la ayuda de un tutor.

Ellos habían recurrido a métodos alternativos.

Futur I

Yo recurriré a un especialista si es necesario.

recurrirás a tus conocimientos para resolverlo.

Él recurrirá a su experiencia para aconsejarte.

Nosotros recurriremos a la cooperación para tener éxito.

Vosotros recurriréis a la práctica constante para mejorar.

Ellos recurrirán a la innovación para liderar el mercado.

Futur II

Yo habré recurrido a todas las soluciones posibles para entonces.

habrás recurrido a tu red de contactos para la fecha límite.

Él habrá recurrido a su mentor para obtener consejos.

Nosotros habremos recurrido a la colaboración para ese momento.

Vosotros habréis recurrido a la tecnología más avanzada.

Ellos habrán recurrido a nuevas estrategias para el próximo año.

Konjunktiv II (Gegenwart)

Yo recurriría a una solución rápida si tuviera prisa.

recurrirías a un amigo en caso de emergencia.

Él recurriría a su experiencia para resolver el problema.

Nosotros recurriríamos a una estrategia diferente si fuera necesario.

Vosotros recurriríais a una opinión experta en esa situación.

Ellos recurrirían a sus conocimientos si enfrentaran un desafío.

Imperativ

(Tú) Recurre a tus habilidades para hacerlo mejor.

(Vosotros) Recurrid a la paciencia en momentos difíciles.

Gerundium

Yo estoy recurriendo a nuevas técnicas para mejorar mi trabajo.

Él está recurriendo a su creatividad para el proyecto.

Nosotros estamos recurriendo a la ayuda de expertos.

Partizip Perfekt

He recurrido a varias fuentes para completar el informe.

Hemos recurrido a diferentes métodos de enseñanza.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller