Recircular – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das spanische Verb „recircular“ stammt aus dem Bereich der Technik und bedeutet „erneut zirkulieren lassen“ oder „wieder in Umlauf bringen“. Es setzt sich aus dem Präfix „re-“ (was „wieder“ oder „erneut“ bedeutet) und „circular“ (was „zirkulieren“ oder „im Umlauf sein“ bedeutet) zusammen. Das Verb wird häufig in Kontexten verwendet, in denen Flüssigkeiten, Gase oder andere Substanzen durch ein System erneut zirkuliert werden, um Prozesse zu optimieren oder Ressourcen zu schonen. Es handelt sich dabei um ein reguläres Verb der ersten Konjugation, das nach den typischen Regeln für Verben auf -ar konjugiert wird.

Beispiel-Sätze

Los ingenieros recircularon el agua en el sistema de refrigeración para mejorar la eficiencia.

Es importante recircular los documentos internos para evitar duplicidades.

El técnico recirculaba constantemente el aire acondicionado para mantener una temperatura uniforme.

Si recirculas el aceite usado, puedes reducir el desperdicio.

Las bombas están diseñadas para recircular el fluido en todo el circuito hidráulico.

En el laboratorio, recirculamos los reactivos para minimizar los costos.

El sistema automático recirculará el agua cada hora para mantenerla limpia.

Me pidieron que recirculara el informe a todos los departamentos.

Los filtros recircularían el aire si estuvieran conectados correctamente.

Siempre recirculo mis notas de clase para asegurarme de que no falte ninguna información importante.

Konjugation

Präsens Indikativ

Yo recirculo el agua en mi casa.

recirculas los desechos orgánicos.

Él/Ella/Usted recircula el aire en la oficina.

Nosotros/Nosotras recirculamos los recursos naturales.

Vosotros/Vosotras recirculáis el papel reciclado.

Ellos/Ellas/Ustedes recirculan el agua de la piscina.

Präteritum Indikativ

Yo recirculé el aire en el laboratorio.

recirculaste el agua en el jardín.

Él/Ella/Usted recirculó los materiales en la fábrica.

Nosotros/Nosotras recirculamos la información en la reunión.

Vosotros/Vosotras recirculasteis los recursos en el proyecto.

Ellos/Ellas/Ustedes recircularon el aceite en el motor.

Futur I

Yo recircularé el agua en mi hogar.

recircularás los desechos en el compost.

Él/Ella/Usted recirculará el aire en el edificio.

Nosotros/Nosotras recircularemos los recursos en la comunidad.

Vosotros/Vosotras recircularéis el papel en la oficina.

Ellos/Ellas/Ustedes recircularán el agua en el parque.

Konjunktiv Präsens

Yo recircule el aire de mi cuarto.

recircules el agua del tanque.

Él/Ella/Usted recircule los materiales reciclables.

Nosotros/Nosotras recirculemos los recursos del planeta.

Vosotros/Vosotras recirculéis los residuos en la planta.

Ellos/Ellas/Ustedes recirculen el aire en el gimnasio.

Imperfekt Indikativ

Yo recirculaba el agua todos los días.

recirculabas el aire en tu habitación.

Él/Ella/Usted recirculaba los recursos en el proyecto.

Nosotros/Nosotras recirculábamos los materiales en la escuela.

Vosotros/Vosotras recirculabais los desechos en el taller.

Ellos/Ellas/Ustedes recirculaban el agua en la comunidad.

Perfekt

Yo he recirculado el aire en la casa.

has recirculado el agua en el jardín.

Él/Ella/Usted ha recirculado los recursos en el proyecto.

Nosotros/Nosotras hemos recirculado los materiales en la oficina.

Vosotros/Vosotras habéis recirculado los residuos en la planta.

Ellos/Ellas/Ustedes han recirculado el aire en el edificio.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller