Réasphalter – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Verb „réasphalter“ ist ein technischer Begriff, der im Bauwesen und Straßenbau verwendet wird. Es bedeutet wörtlich „neu asphaltieren“ oder „wieder asphaltieren“. Der Prozess des Réasphaltierens bezieht sich auf das Auftragen einer neuen Asphaltschicht auf eine bereits bestehende Straße oder Oberfläche, um deren Qualität, Haltbarkeit und Fahreigenschaften zu verbessern. Der Begriff setzt sich aus dem Präfix „ré-“ (wieder) und dem Wort „asphalter“ (asphaltieren) zusammen. Dieses Verb wird häufig in Kontexten verwendet, in denen die Instandhaltung und Erneuerung von Straßen und Wegen diskutiert wird.

Beispiel-Sätze

Ils réasphaltaient les rues du quartier après les travaux de canalisation.

Nous avons dû réasphalter notre allée après les fortes pluies.

Les ouvriers réasphaltent la route principale ce week-end.

Si la route est trop abîmée, il faudra la réasphalter.

Le maire a annoncé un projet pour réasphalter toutes les avenues de la ville.

Quand ils auront fini de réasphalter cette rue, la circulation sera plus fluide.

Il a été nécessaire de réasphalter après le passage des camions lourds.

Vous réasphaltez chaque année les routes endommagées.

Elle réasphaltera la cour de son entreprise l’été prochain.

Ils ont décidé de réasphalter toutes les routes avant l’hiver.

Konjugation

Présent

Je réasphalte la route.

Tu réasphaltes l’allée.

Il réasphalte la cour.

Nous réasphaltions le parking.

Vous réasphaltez la chaussée.

Ils réasphaltent la rue.

Imparfait

Je réasphaltait souvent les routes.

Tu réasphaltait les allées.

Il réasphaltait les cours.

Nous réasphaltions les parkings.

Vous réasphaltiez les chaussées.

Ils réasphaltaient les rues.

Passé Composé

J’ai réasphalté la route.

Tu as réasphalté l’allée.

Il a réasphalté la cour.

Nous avons réasphalté le parking.

Vous avez réasphalté la chaussée.

Ils ont réasphalté la rue.

Futur Simple

Je réasphalterai la route.

Tu réasphalteras l’allée.

Il réasphaltera la cour.

Nous réasphalterons le parking.

Vous réasphalterez la chaussée.

Ils réasphalteront la rue.

Conditionnel Présent

Je réasphalterais la route si j’avais le temps.

Tu réasphalterais l’allée si tu pouvais.

Il réasphalterait la cour s’il avait de l’aide.

Nous réasphalterions le parking si nous avions les moyens.

Vous réasphalteriez la chaussée si vous aviez les matériaux.

Ils réasphalteraient la rue si c’était possible.

Subjonctif Présent

Que je réasphalte la route.

Que tu réasphaltes l’allée.

Qu’il réasphalte la cour.

Que nous réasphaltions le parking.

Que vous réasphaltiez la chaussée.

Qu’ils réasphaltent la rue.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller