Rater – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „rater“ gehört zu den regelmäßigen Verben der ersten Konjugationsgruppe, die auf „-er“ enden. Es bedeutet im Wesentlichen „verpassen“ oder „scheitern“. Dieses Verb wird häufig verwendet, um das Nichterreichen eines Ziels, das Verpassen einer Gelegenheit oder das Misslingen einer Handlung auszudrücken. In verschiedenen Kontexten kann „rater“ auch bedeuten, dass man eine Prüfung nicht besteht oder eine bestimmte Leistung nicht erbringt.

Beispiel-Sätze

Il a raté son train ce matin.

Je ne veux pas rater ce concert.

Nous avons raté la sortie de l’autoroute.

Si tu ne te dépêches pas, tu vas rater ton rendez-vous.

Elles ont raté leur examen de mathématiques.

Il ne fallait pas rater cette opportunité.

Vous avez raté le dernier épisode de la série.

Je crois que j’ai raté une marche dans l’escalier.

Elle a peur de rater son entretien d’embauche.

Nous ne voulons pas rater l’anniversaire de notre ami.

Konjugation

Présent

Je rate le bus tous les matins.

Tu rates souvent les cours.

Il rate toujours ses examens.

Nous ratons rarement un rendez-vous.

Vous ratez votre chance si vous n’essayez pas.

Elles ratent souvent le début du film.

Passé Composé

J’ai raté mon train ce matin.

Tu as raté ton entretien d’embauche.

Elle a raté sa présentation.

Nous avons raté la fête de Noël.

Vous avez raté une belle opportunité.

Ils ont raté leur vol.

Imparfait

Je ratais souvent mes devoirs.

Tu ratais toujours les mêmes questions.

Il ratait ses cours de maths.

Nous rations les activités de groupe.

Vous ratiez les exercices en classe.

Elles rataient leurs tests de conduite.

Futur Simple

Je raterai probablement le prochain bus.

Tu rateras ton vol si tu ne te dépêches pas.

Il ratera sa chance s’il n’essaie pas.

Nous raterons l’événement si nous sommes en retard.

Vous raterez l’occasion si vous ne venez pas.

Ils rateront leur examen s’ils ne révisent pas.

Conditionnel Présent

Je raterais mon train si je ne pars pas maintenant.

Tu raterais ton vol sans ce rappel.

Il raterait son cours sans réveil.

Nous raterions l’événement sans invitation.

Vous rateriez la réunion sans ce message.

Elles rateraient leur audition sans répétition.

Subjonctif Présent

Que je rate cet examen me ferait mal.

Que tu rates ton entretien serait dommage.

Qu’elle rate cette opportunité est possible.

Que nous rations le spectacle serait triste.

Que vous ratiez cette chance serait regrettable.

Qu’ils ratent leur vol n’est pas souhaitable.

Plus-que-parfait

J’avais raté mon rendez-vous.

Tu avais raté la séance de cinéma.

Il avait raté son examen final.

Nous avions raté la réunion importante.

Vous aviez raté le début du concert.

Elles avaient raté leur audition.

Futur Antérieur

J’aurai raté mon train si je ne pars pas maintenant.

Tu auras raté ton vol si tu ne te dépêches pas.

Il aura raté sa chance s’il n’essaie pas.

Nous aurons raté l’événement si nous sommes en retard.

Vous aurez raté l’occasion si vous ne venez pas.

Ils auront raté leur examen s’ils ne révisent pas.

Passé Simple

Je ratai mon vol pour Paris.

Tu ratas ton rendez-vous important.

Il rata son examen de conduite.

Nous ratâmes la dernière séance de cinéma.

Vous ratâtes le début du spectacle.

Ils ratèrent leur train pour Londres.

Impératif

Rate ton bus et prends le suivant.

Rations pas cette chance unique.

Ratez pas le rendez-vous avec le client.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller