Der spanische Begriff "presurizarse" leitet sich vom Substantiv "presión" ab, das "Druck" bedeutet, und dem Suffix "-izar", das eine Handlung oder einen Prozess anzeigt. Das Reflexivpronomen "-se" zeigt an, dass es sich um eine reflexive Handlung handelt. "Presurizarse" bedeutet, einen Druck auf sich selbst auszuüben oder unter Druck zu geraten. Dieser Begriff kann sowohl wörtlich, im Sinne von physikalischem Druck, als auch im übertragenen Sinne, im Sinne von psychischem oder sozialem Druck, verwendet werden. Der Gebrauch von "presurizarse" ist vor allem in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verbreitet, insbesondere in Bereichen wie Luft- und Raumfahrt, wo es um die Regulierung des Drucks in geschlossenen Systemen geht. Darüber hinaus kann es auch in alltäglicher Sprache verwendet werden, um Situationen zu beschreiben, in denen jemand sich selbst oder von außen unter Druck gesetzt fühlt.
El submarino necesita presurizarse antes de sumergirse a grandes profundidades.
Cuando el avión empezó a presurizarse, mis oídos se taparon.
Es importante que la cabina se presurice correctamente para la seguridad de los pasajeros.
Si el sistema falla, la nave no podrá presurizarse adecuadamente.
Después de despegar, la cabina se presurizó rápidamente.
¿Sabías que algunos trajes espaciales pueden presurizarse automáticamente?
Los científicos están investigando nuevas formas de presurizarse en ambientes extremos.
Durante el ascenso, la cápsula espacial comenzó a presurizarse gradualmente.
Si el compartimento no logra presurizarse, se debe abortar la misión.
Nos aseguraron que el laboratorio subterráneo se presurizaría antes de entrar.
Yo me presurizo antes de entrar al submarino.
Tú te presurizas rápidamente.
Él/Ella/Usted se presuriza cada vez que bucea.
Nosotros/Nosotras nos presurizamos en el laboratorio.
Vosotros/Vosotras os presurizáis antes del experimento.
Ellos/Ellas/Ustedes se presurizan en situaciones de emergencia.
Yo me presurizaba antes de cada prueba.
Tú te presurizabas con cuidado.
Él/Ella/Usted se presurizaba todos los días.
Nosotros/Nosotras nos presurizábamos semanalmente.
Vosotros/Vosotras os presurizabais sin problemas.
Ellos/Ellas/Ustedes se presurizaban en la estación espacial.
Yo me he presurizado antes de la inmersión.
Tú te has presurizado correctamente.
Él/Ella/Usted se ha presurizado con éxito.
Nosotros/Nosotras nos hemos presurizado juntos.
Vosotros/Vosotras os habéis presurizado sin problemas.
Ellos/Ellas/Ustedes se han presurizado muchas veces.
Yo me había presurizado antes del ensayo.
Tú te habías presurizado correctamente.
Él/Ella/Usted se había presurizado previamente.
Nosotros/Nosotras nos habíamos presurizado antes del evento.
Vosotros/Vosotras os habíais presurizado varias veces.
Ellos/Ellas/Ustedes se habían presurizado antes de la misión.
Yo me presurizaré mañana.
Tú te presurizarás antes de la operación.
Él/Ella/Usted se presurizará en breve.
Nosotros/Nosotras nos presurizaremos juntos.
Vosotros/Vosotras os presurizaréis antes del entrenamiento.
Ellos/Ellas/Ustedes se presurizarán antes del lanzamiento.
Yo me habré presurizado para entonces.
Tú te habrás presurizado para la prueba.
Él/Ella/Usted se habrá presurizado antes de la misión.
Nosotros/Nosotras nos habremos presurizado para la fecha límite.
Vosotros/Vosotras os habréis presurizado antes del evento.
Ellos/Ellas/Ustedes se habrán presurizado para el examen.
Que yo me presurice antes de bucear.
Que tú te presurices con cuidado.
Que él/ella/usted se presurice correctamente.
Que nosotros/nosotras nos presuricemos juntos.
Que vosotros/vosotras os presuricéis sin problemas.
Que ellos/ellas/ustedes se presuricen antes de la misión.
Si yo me presurizara antes de cada inmersión.
Si tú te presurizaras correctamente.
Si él/ella/usted se presurizara con éxito.
Si nosotros/nosotras nos presurizáramos juntos.
Si vosotros/vosotras os presurizarais antes del ensayo.
Si ellos/ellas/ustedes se presurizaran antes del evento.
Presurízate antes de entrar.
Presurícese por favor.
Presuricémonos juntos.
Presurizaos antes del ensayo.
Presurícense antes de la misión.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.