Der englische Begriff „pop“ ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten und Bedeutungen verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet „pop“ im Deutschen „ploppen“ oder „knallen“. Der Begriff kann dazu verwendet werden, ein plötzliches, kurzes Geräusch zu beschreiben, wie das Geräusch eines platzenden Ballons oder das Öffnen einer Flasche. Darüber hinaus kann „pop“ auch eine Bewegung oder Handlung beschreiben, die schnell und unerwartet erfolgt, wie zum Beispiel das schnelle Aufspringen einer Person aus einem Sitz. Es wird häufig in umgangssprachlichen Ausdrücken verwendet und findet sich in zahlreichen Redewendungen und idiomatischen Wendungen wieder. In der modernen Alltagssprache hat „pop“ auch erweiterte Bedeutungen angenommen, die oft kontextabhängig sind. Zum Beispiel kann es verwendet werden, um das plötzliche Erscheinen von etwas oder jemanden zu beschreiben oder sogar, um eine kurze, spontane Handlung zu benennen.