Mimetizarse – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Mimetizarse ist ein spanisches Verb, das oft verwendet wird, um den Vorgang der Anpassung oder Tarnung zu beschreiben. Es leitet sich von dem Wort „mimetismo“ ab, was „Mimikry“ oder „Nachahmung“ bedeutet. Im Wesentlichen bezieht sich mimetizarse darauf, sich so zu verändern oder zu verhalten, dass man in seiner Umgebung unauffällig oder schwer erkennbar wird. Dies kann sowohl auf physischer als auch auf sozialer Ebene geschehen. Das Verb wird häufig in biologischen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie Tiere sich an ihre Umgebung anpassen, um Raubtieren zu entgehen oder um sich besser an ihre Umwelt anzupassen. Es kann aber auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um das Verhalten von Menschen zu beschreiben, die sich an eine neue soziale Umgebung oder Situation anpassen.

Beispiel-Sätze

En la jungla, los animales se mimetizan con el entorno para evitar ser cazados.

Durante el carnaval, los disfraces permiten que la gente se mimetice con la multitud.

Los camaleones se mimetizan cambiando de color según el lugar donde se encuentren.

El agente secreto se mimetizó perfectamente en la fiesta de alta sociedad.

Si te mimetizas con el paisaje, será difícil que te encuentren.

En el invierno, los animales de pelo blanco se mimetizan con la nieve.

La mariposa se mimetiza con las flores para evitar a los depredadores.

Los soldados se mimetizaron con el terreno usando trajes de camuflaje.

Es increíble cómo algunas especies de insectos se mimetizan con las hojas.

Cuando nos mimeticemos con el entorno, podremos observar la vida silvestre sin ser detectados.

Konjugation

Präsens

Yo me mimetizo con el entorno.

te mimetizas con los demás.

Él/Ella/Usted se mimetiza en la fiesta.

Nosotros/Nosotras nos mimetizamos con la multitud.

Vosotros/Vosotras os mimetizáis con el paisaje.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizan fácilmente.

Präteritum

Yo me mimeticé en la jungla.

te mimetizaste con los colores.

Él/Ella/Usted se mimetizó en la noche.

Nosotros/Nosotras nos mimetizamos en la ciudad.

Vosotros/Vosotras os mimetizasteis con los locales.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizaron con el equipo.

Futur I

Yo me mimetizaré en la oscuridad.

te mimetizarás en el evento.

Él/Ella/Usted se mimetizará con el grupo.

Nosotros/Nosotras nos mimetizaremos con el ambiente.

Vosotros/Vosotras os mimetizaréis con el entorno.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizarán en la reunión.

Imperfekt

Yo me mimetizaba en los bosques.

te mimetizabas con tus amigos.

Él/Ella/Usted se mimetizaba en cualquier lugar.

Nosotros/Nosotras nos mimetizábamos en el colegio.

Vosotros/Vosotras os mimetizabais en las clases.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizaban en la oficina.

Perfekt

Yo me he mimetizado en la naturaleza.

te has mimetizado con el grupo.

Él/Ella/Usted se ha mimetizado perfectamente.

Nosotros/Nosotras nos hemos mimetizado en el viaje.

Vosotros/Vosotras os habéis mimetizado con la gente.

Ellos/Ellas/Ustedes se han mimetizado con el entorno.

Plusquamperfekt

Yo me había mimetizado con los animales.

te habías mimetizado en el bosque.

Él/Ella/Usted se había mimetizado muy bien.

Nosotros/Nosotras nos habíamos mimetizado en la selva.

Vosotros/Vosotras os habíais mimetizado en la playa.

Ellos/Ellas/Ustedes se habían mimetizado entre la gente.

Konditional I

Yo me mimetizaría si fuera necesario.

te mimetizarías en cualquier ocasión.

Él/Ella/Usted se mimetizaría fácilmente.

Nosotros/Nosotras nos mimetizaríamos en el evento.

Vosotros/Vosotras os mimetizaríais con el fondo.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizarían sin problemas.

Konditional II

Yo me habría mimetizado en el grupo.

te habrías mimetizado con ellos.

Él/Ella/Usted se habría mimetizado en la fiesta.

Nosotros/Nosotras nos habríamos mimetizado en el evento.

Vosotros/Vosotras os habríais mimetizado con los demás.

Ellos/Ellas/Ustedes se habrían mimetizado en la reunión.

Präsens Subjunktiv

Yo me mimetice con el entorno.

te mimetices con la multitud.

Él/Ella/Usted se mimetice con el equipo.

Nosotros/Nosotras nos mimeticemos con el ambiente.

Vosotros/Vosotras os mimeticéis con la naturaleza.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimeticen con los demás.

Imperfekt Subjunktiv

Yo me mimetizara con el paisaje.

te mimetizaras en la fiesta.

Él/Ella/Usted se mimetizara con los locales.

Nosotros/Nosotras nos mimetizáramos en la selva.

Vosotros/Vosotras os mimetizarais con la gente.

Ellos/Ellas/Ustedes se mimetizaran con el grupo.

Futur II

Yo me habré mimetizado con el entorno.

te habrás mimetizado con los colores.

Él/Ella/Usted se habrá mimetizado con la multitud.

Nosotros/Nosotras nos habremos mimetizado en la ciudad.

Vosotros/Vosotras os habréis mimetizado con el paisaje.

Ellos/Ellas/Ustedes se habrán mimetizado en la fiesta.

Plusquamperfekt Subjunktiv

Yo me hubiera mimetizado con el entorno.

te hubieras mimetizado con la multitud.

Él/Ella/Usted se hubiera mimetizado en la ciudad.

Nosotros/Nosotras nos hubiéramos mimetizado con el grupo.

Vosotros/Vosotras os hubierais mimetizado con los locales.

Ellos/Ellas/Ustedes se hubieran mimetizado con el ambiente.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller