Das spanische Verb "inmutar" ist ein interessantes Wort, das in der deutschen Sprache kein direktes Äquivalent hat. Es leitet sich von dem lateinischen Wort "inmutare" ab, was "verändern" oder "beeinflussen" bedeutet. "Inmutar" wird in der spanischen Sprache verwendet, um auszudrücken, dass jemand emotional oder mental von etwas beeinflusst wird. Es beschreibt eine Reaktion oder Veränderung in jemandes Gemütszustand, oft als Folge von äußeren Umständen oder Ereignissen. Diese Veränderung kann sowohl positiv als auch negativ sein und betrifft in der Regel die Gefühle oder die Stimmung einer Person. Das Verb wird meist in reflexiver Form verwendet, was bedeutet, dass sich die Handlung auf das Subjekt selbst bezieht. Es ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten und Situationen eingesetzt werden kann, um subtile Nuancen der menschlichen Emotionen und Reaktionen zu beschreiben.
El ruido fuerte no lo inmutó.
A pesar de las críticas, ella no se inmutó.
El jefe se inmutó al escuchar las malas noticias.
Ni siquiera con la sorpresa se inmutaron.
Ella se inmutó cuando vio la araña.
El niño no se inmutó ante el regaño de su madre.
Aunque el perro ladraba fuerte, él no se inmutaba.
En medio del caos, ella no se inmutaba.
Es difícil de inmutar a alguien tan tranquilo.
No logré inmutar a mi hermano con mis bromas.
Yo no me inmuto fácilmente.
Tú te inmutas por cualquier cosa.
Él se inmuta al escuchar la noticia.
Nosotros no nos inmutamos ante el desafío.
Vosotros os inmutáis cuando os gritan.
Ellos se inmutan en situaciones difíciles.
Yo no me inmuté en ningún momento.
Tú te inmutaste al verlo.
Ella se inmutó cuando la llamaron.
Nosotros nos inmutamos ante la sorpresa.
Vosotros os inmutasteis por el ruido.
Ellos se inmutaron al saber la verdad.
Yo me he inmutado por la noticia.
Tú te has inmutado por la situación.
Él se ha inmutado al escuchar eso.
Nosotros nos hemos inmutado muchas veces.
Vosotros os habéis inmutado por el escándalo.
Ellos se han inmutado ante el peligro.
Yo no me inmutaré por nada.
Tú te inmutarás cuando lo veas.
Él se inmutará al saberlo.
Nosotros no nos inmutaremos por eso.
Vosotros os inmutaréis cuando os lo digan.
Ellos se inmutarán ante la sorpresa.
Yo no me inmute por nada.
Tú te inmutes ante la mínima provocación.
Él se inmute al recibir noticias.
Nosotros no nos inmutemos por rumores.
Vosotros os inmutéis ante la presión.
Ellos se inmuten en situaciones adversas.
Yo no me inmutara si estuviera allí.
Tú te inmutaras en su lugar.
Él se inmutara ante tal evento.
Nosotros no nos inmutáramos por nada.
Vosotros os inmutarais ante cualquier cosa.
Ellos se inmutaran al escuchar eso.
(Tú) No te inmutes por tonterías.
(Vosotros) No os inmutéis por los rumores.
(Usted) No se inmute por lo que dicen.
(Ustedes) No se inmuten por las críticas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
