Der spanische Begriff "humanizarse" stammt von dem Wort "humano" (Mensch) und bedeutet wörtlich "sich vermenschlichen" oder "menschlicher werden". Es handelt sich um ein reflexives Verb, was bedeutet, dass die Handlung auf das Subjekt selbst zurückgeführt wird. "Humanizarse" beschreibt den Prozess, durch den jemand oder etwas menschliche Eigenschaften oder ein menschlicheres Verhalten annimmt. Es kann im übertragenen Sinn verwendet werden, um zu beschreiben, wie sich jemand sensibilisiert, empathischer wird oder mehr Mitgefühl zeigt.
Es importante que el médico se humanice al tratar con sus pacientes.
Con el tiempo, el robot se humanizó gracias a la inteligencia artificial.
La tecnología se humanizará aún más en el futuro cercano.
Espero que la sociedad se humanice ante los problemas actuales.
El trato en la empresa se ha humanizado desde la llegada del nuevo gerente.
Al cambiar su perspectiva, el líder se humanizó y ganó el respeto de su equipo.
En el taller, aprendimos cómo humanizarnos en situaciones de conflicto.
La atención al cliente se humaniza con la empatía y la comprensión.
El servicio de salud se humanizará con las nuevas políticas de bienestar.
Es crucial humanizarse para entender mejor las necesidades de los demás.
Yo me humanizo con el tiempo.
Tú te humanizas a través de tus acciones.
Él/Ella/Usted se humaniza cuando ayuda a los demás.
Nosotros/Nosotras nos humanizamos en comunidad.
Vosotros/Vosotras os humanizáis con educación.
Ellos/Ellas/Ustedes se humanizan al compartir.
Yo me humanicé después de esa experiencia.
Tú te humanizaste al viajar.
Él/Ella/Usted se humanizó con el tiempo.
Nosotros/Nosotras nos humanizamos en aquel proyecto.
Vosotros/Vosotras os humanizasteis al trabajar juntos.
Ellos/Ellas/Ustedes se humanizaron en la crisis.
Yo me humanizaré con nuevas experiencias.
Tú te humanizarás con el tiempo.
Él/Ella/Usted se humanizará al ayudar.
Nosotros/Nosotras nos humanizaremos juntos.
Vosotros/Vosotras os humanizaréis con el aprendizaje.
Ellos/Ellas/Ustedes se humanizarán al colaborar.
Yo me humanizaría en una situación difícil.
Tú te humanizarías con una buena causa.
Él/Ella/Usted se humanizaría al comprender.
Nosotros/Nosotras nos humanizaríamos en equipo.
Vosotros/Vosotras os humanizaríais con empatía.
Ellos/Ellas/Ustedes se humanizarían al escuchar.
Yo me he humanizado con los años.
Tú te has humanizado a través de tus experiencias.
Él/Ella/Usted se ha humanizado al ayudar a otros.
Nosotros/Nosotras nos hemos humanizado en comunidad.
Vosotros/Vosotras os habéis humanizado con educación.
Ellos/Ellas/Ustedes se han humanizado al compartir.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
