Façonner – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „façonner“ ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das im Deutschen mit „formen“, „gestalten“ oder „bearbeiten“ übersetzt werden kann. Es gehört zur ersten Gruppe der Verben, die auf -er enden, und folgt somit den regulären Konjugationsmustern dieser Gruppe. Der Begriff „façonner“ beschreibt den Prozess, etwas zu modellieren oder zu formen, sei es physisch, wie bei der Bearbeitung von Materialien, oder metaphorisch, wie bei der Formung von Ideen oder Charakteren. Dieses Verb wird oft in handwerklichen, künstlerischen und kreativen Kontexten verwendet und vermittelt den Akt der bewussten und gezielten Gestaltung.

Beispiel-Sätze

Il façonne des sculptures en marbre depuis des années.

Nous façonnons nos idées ensemble pour le projet.

Elle façonnait des bijoux en argent dans son atelier.

Ils façonneront un avenir meilleur pour leurs enfants.

Je façonnerai cette pièce de bois en une belle table.

Vous façonnerez les esprits des jeunes générations.

Les artisans façonnaient des objets uniques pour le marché.

Si tu façonnes cette argile, elle deviendra une belle poterie.

Les épreuves de la vie ont façonné son caractère.

Les couturiers façonnaient des vêtements sur mesure.

Konjugation

Présent

Je façonne un vase.

Tu façonnes une sculpture.

Il/Elle façonne une œuvre d’art.

Nous façonnons des objets en argile.

Vous façonnez des bijoux.

Ils/Elles façonnent des modèles en bois.

Passé Composé

J’ai façonné une figure en plâtre.

Tu as façonné une poterie.

Il/Elle a façonné une maquette.

Nous avons façonné une sculpture ensemble.

Vous avez façonné des ornements.

Ils/Elles ont façonné des meubles en bois.

Imparfait

Je façonnais des vases en céramique.

Tu façonnais des figures en argile.

Il/Elle façonnait des œuvres d’art.

Nous façonnions des objets uniques.

Vous façonniez des modèles complexes.

Ils/Elles façonnaient des sculptures détaillées.

Futur Simple

Je façonnerai un vase magnifique.

Tu façonneras une sculpture moderne.

Il/Elle façonnera une pièce unique.

Nous façonnerons des objets d’art.

Vous façonnerez des pièces exceptionnelles.

Ils/Elles façonneront des créations originales.

Plus-que-parfait

J’avais façonné un vase en terre cuite.

Tu avais façonné une sculpture en pierre.

Il/Elle avait façonné une œuvre d’art inspirante.

Nous avions façonné des objets précieux.

Vous aviez façonné des bijoux uniques.

Ils/Elles avaient façonné des meubles élégants.

Conditionnel Présent

Je façonnerais un vase si j’avais de l’argile.

Tu façonnerais une sculpture si tu avais du temps.

Il/Elle façonnerait une œuvre si il/elle avait l’inspiration.

Nous façonnerions des objets si nous avions les outils.

Vous façonneriez des modèles si vous aviez les matériaux.

Ils/Elles façonneraient des sculptures si ils/elles avaient l’occasion.

Conditionnel Passé

J’aurais façonné un vase si j’avais eu de l’argile.

Tu aurais façonné une sculpture si tu avais eu du temps.

Il/Elle aurait façonné une œuvre si il/elle avait eu l’inspiration.

Nous aurions façonné des objets si nous avions eu les outils.

Vous auriez façonné des modèles si vous aviez eu les matériaux.

Ils/Elles auraient façonné des sculptures si ils/elles avaient eu l’occasion.

Impératif

Façonne ce vase avec soin.

Façonnons cette sculpture ensemble.

Façonnez ces modèles avec précision.

Subjonctif Présent

Que je façonne un bel objet.

Que tu façonnes une belle sculpture.

Qu’il/elle façonne une œuvre magnifique.

Que nous façonnions des objets uniques.

Que vous façonniez des modèles originaux.

Qu’ils/elles façonnent des créations exceptionnelles.

Subjonctif Passé

Que j’aie façonné un vase unique.

Que tu aies façonné une sculpture détaillée.

Qu’il/elle ait façonné une œuvre d’art.

Que nous ayons façonné des objets intéressants.

Que vous ayez façonné des modèles élégants.

Qu’ils/elles aient façonné des sculptures impressionnantes.

Futur Antérieur

J’aurai façonné un vase en céramique.

Tu auras façonné une sculpture en bois.

Il/Elle aura façonné une œuvre d’art.

Nous aurons façonné des objets uniques.

Vous aurez façonné des modèles originaux.

Ils/Elles auront façonné des créations exceptionnelles.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller