Etiquetar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das spanische Verb „etiquetar“ gehört zu den regelmäßigen Verben der ersten Konjugationsgruppe, die auf „-ar“ enden. Es bedeutet auf Deutsch „etikettieren“ oder „kennzeichnen“. Dieses Verb wird verwendet, um den Akt des Anbringens eines Etiketts oder einer Markierung auf einem Objekt zu beschreiben, um es zu identifizieren oder zu klassifizieren. „Etiquetar“ kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie das Anbringen eines Preisschildes auf einem Produkt, als auch im übertragenen Sinne verwendet werden, z.B. jemanden in eine bestimmte Kategorie einzuordnen oder zu klassifizieren. Das Verständnis und der richtige Gebrauch dieses Verbs sind entscheidend für die präzise Kommunikation in verschiedenen Kontexten, sei es im Alltag, im Geschäftsleben oder in der Informatik.

Beispiel-Sätze

Yo siempre etiqueto mis libros con mi nombre.

Ayer, María etiquetó todas las cajas para la mudanza.

Es importante etiquetar los productos en el supermercado.

En la reunión, Juan etiquetaba los documentos mientras hablábamos.

Nosotros etiquetaremos las fotos del viaje en Facebook.

Ellos etiquetaron cada planta con su nombre científico.

Si etiquetas a alguien en una foto, se le notificará.

El chef etiquetó los ingredientes para evitar confusiones.

Nosotras etiquetábamos los archivos en la oficina.

La empresa etiquetará los productos con un nuevo diseño.

Konjugation

Präsens

Yo etiqueto los productos en la tienda.

etiquetas a tus amigos en las fotos.

Él etiqueta los documentos importantes.

Nosotros etiquetamos las cajas para la mudanza.

Vosotros etiquetáis los archivos en el ordenador.

Ellos etiquetan las prendas de ropa.

Präteritum

Yo etiqueté todas las botellas.

etiquetaste los libros en la biblioteca.

Él etiquetó los paquetes para el envío.

Nosotros etiquetamos los productos en la tienda.

Vosotros etiquetasteis los documentos importantes.

Ellos etiquetaron las carpetas en la oficina.

Imperfekt

Yo etiquetaba las botellas cada mañana.

etiquetabas los libros cada semana.

Él etiquetaba los paquetes todos los días.

Nosotros etiquetábamos los productos todas las tardes.

Vosotros etiquetabais los documentos cada mes.

Ellos etiquetaban las carpetas cada año.

Futur I

Yo etiquetaré las nuevas botellas.

etiquetarás los libros en la biblioteca.

Él etiquetará los paquetes para el envío.

Nosotros etiquetaremos los productos en la tienda.

Vosotros etiquetaréis los documentos importantes.

Ellos etiquetarán las carpetas en la oficina.

Perfekt

Yo he etiquetado todas las botellas.

Tú has etiquetado los libros en la biblioteca.

Él ha etiquetado los paquetes para el envío.

Nosotros hemos etiquetado los productos en la tienda.

Vosotros habéis etiquetado los documentos importantes.

Ellos han etiquetado las carpetas en la oficina.

Konditional I

Yo etiquetaría las botellas si tuviera tiempo.

etiquetarías los libros si fueras bibliotecario.

Él etiquetaría los paquetes si tuviera etiquetas.

Nosotros etiquetaríamos los productos si fuera necesario.

Vosotros etiquetaríais los documentos si os lo pidieran.

Ellos etiquetarían las carpetas si fuera su trabajo.

Subjuntiv I

Yo espero que tú etiquetes los productos correctamente.

Tú esperas que él etiquete los documentos importantes.

Él espera que nosotros etiquetemos las cajas para la mudanza.

Nosotros esperamos que vosotros etiquetéis los archivos en el ordenador.

Vosotros esperáis que ellos etiqueten las prendas de ropa.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller