Der französische Begriff "enregistrer" ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Die wörtliche Übersetzung ins Deutsche lautet "aufnehmen" oder "registrieren". Es stammt vom lateinischen Wort "registrare" ab, was „eintreten“ oder „aufzeichnen“ bedeutet. In der französischen Sprache beschreibt das Verb "enregistrer" das Festhalten von Informationen oder Daten in einem dauerhaften Format, sei es durch schriftliche, elektronische oder auditive Mittel. Es kann auch bedeuten, etwas offiziell zu dokumentieren oder in einer Liste zu vermerken. Dieses Verb findet in vielen Bereichen Anwendung, wie z.B. in der Verwaltung, im technischen Bereich, in der Musikindustrie und in vielen anderen. Das Verständnis dieses Verbs ist wichtig, um verschiedene alltägliche und formelle Tätigkeiten korrekt zu beschreiben und durchzuführen.
Je vais enregistrer cette chanson demain.
Nous avons enregistré toutes les données du projet.
Ils enregistrent chaque réunion pour les archives.
Elle enregistre souvent des podcasts sur son ordinateur.
Il faut que tu enregistres cette vidéo avant de partir.
Vous enregistrerez votre discours pour le webinaire la semaine prochaine.
Si j'avais su, j'aurais enregistré la conférence.
Est-ce que tu as enregistré le match hier soir?
Nous enregistrons toujours nos progrès pour le suivi.
Elles enregistreront leur album cet été.
Je enregistre une chanson.
Tu enregistres un message vocal.
Il/Elle enregistre une vidéo.
Nous enregistrons un podcast.
Vous enregistrez une réunion.
Ils/Elles enregistrent des données.
Je enregistrais des émissions de radio.
Tu enregistrais des conversations.
Il/Elle enregistrait des tutoriels.
Nous enregistrions des interviews.
Vous enregistriez des présentations.
Ils/Elles enregistraient des séminaires.
J'ai enregistré un concert.
Tu as enregistré un livre audio.
Il/Elle a enregistré un discours.
Nous avons enregistré des sons naturels.
Vous avez enregistré un film.
Ils/Elles ont enregistré des réunions.
J'avais enregistré une interview avant de partir.
Tu avais enregistré le message avant de l'envoyer.
Il/Elle avait enregistré la vidéo avant de la publier.
Nous avions enregistré la session avant la pause.
Vous aviez enregistré la réunion avant de la quitter.
Ils/Elles avaient enregistré les données avant la mise à jour.
Je enregistrerai un album.
Tu enregistreras un mémo vocal.
Il/Elle enregistrera une conférence.
Nous enregistrerons un documentaire.
Vous enregistrerez des instructions.
Ils/Elles enregistreront des données pour le projet.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
