"Echeggiare" ist ein italienisches Verb, das im Deutschen etwa mit "widerhallen", "nachhallen" oder "erschallen" übersetzt werden kann. Es beschreibt das Phänomen, wenn ein Geräusch oder ein Klang zurückgeworfen wird und wiederholt hörbar ist, ähnlich einem Echo. Das Verb wird oft verwendet, um die Ausbreitung von Geräuschen in einem Raum oder einer Umgebung zu beschreiben, besonders wenn diese Geräusche von Oberflächen reflektiert werden und dadurch erneut hörbar sind. "Echeggiare" kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie bei akustischen Phänomenen, als auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um die anhaltende Wirkung oder das Fortwirken von Ereignissen oder Aussagen zu beschreiben.
Il suono delle campane echeggiava per tutta la valle.
Le risate dei bambini echeggiano nel parco ogni pomeriggio.
Le parole del discorso echeggeranno a lungo nella memoria di tutti.
La musica echeggiò attraverso le strade della città durante il festival.
Nel silenzio della notte, i passi echeggiano in modo inquietante.
Il rumore del tuono echeggia tra le montagne.
Quella frase echeggiava nella mia mente, rendendomi difficile dormire.
Le voci dei manifestanti echeggeranno nei corridoi del potere.
Il colpo della porta che si chiudeva echeggiò nel corridoio vuoto.
Il canto degli uccelli echeggia dolcemente all'alba.
Io echeggio nella valle.
Tu echeggi nella stanza.
Lui/Lei echeggia nel corridoio.
Noi echeggiamo nel canyon.
Voi echeggiate nella caverna.
Loro echeggiano tra le montagne.
Io echeggiavo quando parlavo forte.
Tu echeggiavi ogni volta che gridavi.
Lui/Lei echeggiava nel teatro vuoto.
Noi echeggiavamo durante le prove.
Voi echeggiavate nelle gallerie sotterranee.
Loro echeggiavano nei tunnel antichi.
Io echeggerò nella cattedrale.
Tu echeggerai nel museo.
Lui/Lei echeggerà nella sala concerti.
Noi echeggeremo nelle grotte.
Voi echeggerete nelle valli profonde.
Loro echeggeranno nelle foreste.
Io ho echeggiato nella chiesa.
Tu hai echeggiato nella stanza vuota.
Lui/Lei ha echeggiato nel corridoio lungo.
Noi abbiamo echeggiato nella grotta.
Voi avete echeggiato nel tunnel.
Loro hanno echeggiato nella valle.
Che io echeggi nella sala vuota.
Che tu echeggi nel corridoio.
Che lui/lei echeggi nella caverna.
Che noi echeggiamo nelle gallerie.
Che voi echeggiate nei tunnel.
Che loro echeggino nelle montagne.
Io echeggerei se fossi in una cattedrale.
Tu echeggeresti se gridassi forte.
Lui/Lei echeggerebbe se parlasse.
Noi echeggeremmo se fossimo in una grotta.
Voi echeggereste se foste nel tunnel.
Loro echeggerebbero se gridassero.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
