Das spanische Verb "divulgar" bedeutet auf Deutsch "verbreiten", "veröffentlichen" oder "offenlegen". Es stammt vom lateinischen Wort "divulgare" ab, welches "verbreiten" oder "allgemein bekannt machen" bedeutet. In der spanischen Sprache wird "divulgar" verwendet, um die Handlung des Verbreitens von Informationen, Nachrichten oder Wissen an die Öffentlichkeit zu beschreiben. Es kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es in den Medien, in der Wissenschaft oder im alltäglichen Leben, wenn Informationen einem breiteren Publikum zugänglich gemacht werden.
El periodista divulgó la noticia antes de que se confirmara.
Es importante divulgar información precisa durante una emergencia.
Los científicos divulgan sus descubrimientos en revistas especializadas.
Se divulgará el informe completo en la próxima conferencia.
Si divulgaras esa información, podrías meterte en problemas.
No deberíamos divulgar datos personales sin consentimiento.
El documento confidencial fue divulgado por error.
El gobierno divulgará nuevas medidas de seguridad la próxima semana.
Han decidido divulgar los resultados del estudio.
Se le pidió que no divulgara el secreto a nadie.
Yo divulgo la información.
Tú divulgas el secreto.
Él divulga las noticias.
Nosotros divulgamos los resultados.
Vosotros divulgáis la verdad.
Ellos divulgan el rumor.
Yo divulgué la información ayer.
Tú divulgaste el secreto.
Él divulgó las noticias.
Nosotros divulgamos los resultados.
Vosotros divulgasteis la verdad.
Ellos divulgaron el rumor.
Yo divulgaré la información mañana.
Tú divulgarás el secreto.
Él divulgará las noticias.
Nosotros divulgaremos los resultados.
Vosotros divulgaréis la verdad.
Ellos divulgarán el rumor.
Yo he divulgado la información.
Tú has divulgado el secreto.
Él ha divulgado las noticias.
Nosotros hemos divulgado los resultados.
Vosotros habéis divulgado la verdad.
Ellos han divulgado el rumor.
Yo había divulgado la información.
Tú habías divulgado el secreto.
Él había divulgado las noticias.
Nosotros habíamos divulgado los resultados.
Vosotros habíais divulgado la verdad.
Ellos habían divulgado el rumor.
Yo divulgaría la información si fuera necesario.
Tú divulgarías el secreto.
Él divulgaría las noticias.
Nosotros divulgaríamos los resultados.
Vosotros divulgaríais la verdad.
Ellos divulgarían el rumor.
Que yo divulgue la información.
Que tú divulgues el secreto.
Que él divulgue las noticias.
Que nosotros divulguemos los resultados.
Que vosotros divulguéis la verdad.
Que ellos divulguen el rumor.
Que yo haya divulgado la información.
Que tú hayas divulgado el secreto.
Que él haya divulgado las noticias.
Que nosotros hayamos divulgado los resultados.
Que vosotros hayáis divulgado la verdad.
Que ellos hayan divulgado el rumor.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
