Divinizzare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der italienische Verb „divinizzare“ stammt von dem lateinischen Wort „divinus“, was „göttlich“ bedeutet. Es bedeutet wörtlich „vergöttlichen“ oder „zu einem Gott machen“. Dieser Begriff wird verwendet, um den Akt des Erhebens oder Verherrlichens einer Person oder Sache zu einem göttlichen Status zu beschreiben. Es geht darum, etwas oder jemanden mit göttlichen Eigenschaften zu versehen oder als göttlich zu betrachten. Das Verb „divinizzare“ kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, sei es in religiöser, philosophischer oder metaphorischer Hinsicht, um eine besondere Erhöhung oder Verehrung auszudrücken.

Beispiel-Sätze

Molti antichi popoli tendevano a divinizzare i loro re e imperatori.

La leggenda racconta che alcuni uomini furono divinizzati per le loro gesta eroiche.

Non possiamo divinizzare una persona solo perché ha successo nella vita.

Gli antichi Egizi divinizzavano il faraone come incarnazione del dio Horus.

Alcuni filosofi ritengono che l’essere umano possa divinizzarsi attraverso la conoscenza e la saggezza.

La statua fu eretta per divinizzare il loro leggendario condottiero.

Non è giusto divinizzare qualcuno senza conoscerne i difetti.

Nella mitologia greca, molti eroi furono divinizzati dopo la morte.

Alcuni movimenti spirituali moderni cercano di divinizzare la natura e l’universo.

La comunità divinizzava il vecchio saggio per i suoi consigli illuminanti.

Konjugation

Präsens

Io divinizzo la bellezza della natura.

Tu divinizzi il lavoro del tuo amico.

Lui divinizza le sue idee.

Lei divinizza ogni momento della vita.

Noi divinizziamo la nostra cultura.

Voi divinizzate le vostre esperienze.

Loro divinizzano i loro successi.

Perfekt

Io ho divinizzato quel ricordo.

Tu hai divinizzato le tue creazioni.

Lui ha divinizzato il passato.

Lei ha divinizzato la sua carriera.

Noi abbiamo divinizzato le tradizioni.

Voi avete divinizzato le vostre vittorie.

Loro hanno divinizzato le loro storie.

Imperfekt

Io divinizzavo ogni paesaggio.

Tu divinizzavi i tuoi sogni.

Lui divinizzava il suo lavoro.

Lei divinizzava ogni dettaglio.

Noi divinizzavamo le tradizioni di famiglia.

Voi divinizzavate le vostre esperienze passate.

Loro divinizzavano ogni conquista.

Futur I

Io divinizzerò le mie creazioni.

Tu divinizzerai le tue passioni.

Lui divinizzerà il suo viaggio.

Lei divinizzerà i suoi sogni.

Noi divinizzeremo le nostre tradizioni.

Voi divinizzerete ogni momento.

Loro divinizzeranno le loro storie.

Konjunktiv Präsens

Che io divinizzi il mio lavoro.

Che tu divinizzi i tuoi sforzi.

Che lui divinizzi ogni dettaglio.

Che lei divinizzi i suoi sogni.

Che noi divinizziamo ogni esperienza.

Che voi divinizziate le vostre passioni.

Che loro divinizzino i loro successi.

Konjunktiv Perfekt

Che io abbia divinizzato quel momento.

Che tu abbia divinizzato la tua carriera.

Che lui abbia divinizzato ogni ricordo.

Che lei abbia divinizzato le sue creazioni.

Che noi abbiamo divinizzato le nostre tradizioni.

Che voi abbiate divinizzato ogni successo.

Che loro abbiano divinizzato i loro obiettivi.

Konjunktiv Imperfekt

Che io divinizzassi ogni paesaggio.

Che tu divinizzassi i tuoi sogni.

Che lui divinizzasse il suo lavoro.

Che lei divinizzasse ogni dettaglio.

Che noi divinizzassimo le tradizioni di famiglia.

Che voi divinizzaste le vostre esperienze passate.

Che loro divinizzassero ogni conquista.

Futur II

Io avrò divinizzato i miei successi.

Tu avrai divinizzato ogni esperienza.

Lui avrà divinizzato il suo lavoro.

Lei avrà divinizzato i suoi sogni.

Noi avremo divinizzato le nostre tradizioni.

Voi avrete divinizzato ogni momento.

Loro avranno divinizzato le loro storie.

Imperativ

(tu) Divinizza i tuoi successi!

(lei) Divinizzi ogni momento!

(noi) Divinizziamo le nostre tradizioni!

(voi) Divinizzate le vostre esperienze!

(loro) Divinizzino i loro sogni!

Gerundium

Sto divinizzando la mia carriera.

Stai divinizzando i tuoi sogni.

Sta divinizzando ogni dettaglio.

Stiamo divinizzando le nostre tradizioni.

State divinizzando le vostre esperienze.

Stanno divinizzando i loro successi.

Partizip Perfekt

Avendo divinizzato i nostri risultati, ci sentiamo soddisfatti.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller