Der französische Begriff "dissoudre" ist ein Verb, das im Deutschen mit "auflösen" übersetzt wird. Es leitet sich vom lateinischen "dissolvere" ab und bedeutet, etwas in seine Bestandteile zu zerlegen oder eine feste Substanz in einer Flüssigkeit zu zersetzen, bis sie nicht mehr sichtbar ist. Darüber hinaus kann "dissoudre" auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um das Auflösen einer Organisation, Gruppe oder einer anderen strukturellen Einheit zu beschreiben. Dieses Verb spielt eine wichtige Rolle in verschiedenen Kontexten, darunter Chemie, Politik und tägliches Leben.
Il faut dissoudre le sucre dans l'eau pour faire du sirop.
Ils ont décidé de dissoudre le comité après des mois de débats.
La chaleur aide à dissoudre le sel dans l'eau.
Le gouvernement pourrait dissoudre le parlement en cas de crise.
Elle dissout la poudre dans un verre d'eau chaque matin.
Nous avons réussi à dissoudre l'acide dans la solution.
Le chimiste a dissous les échantillons pour les analyser.
Les manifestants demandent de dissoudre la police anti-émeute.
Vous devez dissoudre le comprimé avant de le boire.
Il dissolvait les cristaux dans le laboratoire hier.
Je dissous le sucre dans l'eau.
Tu dissous le sel rapidement.
Il/Elle dissout le médicament dans un verre d'eau.
Nous dissolvons les comprimés dans du lait.
Vous dissoivez les cristaux avec soin.
Ils/Elles dissolvent le produit chimique.
J'ai dissous les pastilles.
Tu as dissous les comprimés.
Il/Elle a dissous le médicament.
Nous avons dissous les cristaux.
Vous avez dissous les poudres.
Ils/Elles ont dissous les substances.
Je dissolvais les sels lentement.
Tu dissolvais les comprimés avec de l'eau tiède.
Il/Elle dissolvait les pastilles soigneusement.
Nous dissolvions les poudres avec précaution.
Vous dissolviez les cristaux dans un grand verre.
Ils/Elles dissolvaient les substances chimiques.
Je dissoudrai le sucre dans l'eau.
Tu dissoudras le sel dans un bol.
Il/Elle dissoudra le médicament demain.
Nous dissoudrons les comprimés avant de partir.
Vous dissoudrez les cristaux en premier.
Ils/Elles dissoudront les poudres rapidement.
Je dissoudrais le sucre si j'avais de l'eau chaude.
Tu dissoudrais le sel plus vite avec de l'eau.
Il/Elle dissoudrait les pastilles avec un liquide.
Nous dissoudrions les comprimés ensemble.
Vous dissoudriez les cristaux si nécessaire.
Ils/Elles dissoudraient les substances à temps.
Que je dissolve les pastilles dans l'eau.
Que tu dissolves les comprimés soigneusement.
Qu'il/elle dissolve le médicament avant de le prendre.
Que nous dissolvions les poudres ensemble.
Que vous dissolviez les cristaux avec précaution.
Qu'ils/elles dissolvent les substances chimiques.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.