Disidratare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „disidratare“ stammt vom lateinischen „dehydratare“ und bedeutet wörtlich „entwässern“ oder „austrocknen“. Es beschreibt den Prozess, bei dem Wasser oder Feuchtigkeit aus einem Material, Lebensmittel oder Organismus entfernt wird. Dieser Vorgang kann sowohl durch natürliche Methoden, wie Trocknung an der Luft oder Sonneneinstrahlung, als auch durch technische Verfahren, wie Gefriertrocknung oder die Verwendung von Trocknungsgeräten, erreicht werden. Der Begriff wird häufig in der Lebensmittelindustrie, Medizin und Chemie verwendet, um verschiedene Dehydrierungsprozesse zu beschreiben.

Beispiel-Sätze

È importante non disidratarsi durante l’attività fisica intensa.

Il sole estivo può facilmente disidratare le piante del giardino.

Non disidratate troppo la pelle con saponi aggressivi.

Se non bevi abbastanza acqua, potresti disidratarti.

Abbiamo usato un essiccatore per disidratare la frutta.

Il medico ha detto che il paziente era gravemente disidratato.

Per evitare di disidratarci, abbiamo portato con noi molte bottiglie d’acqua.

Le lunghe ore di volo possono disidratare la pelle.

Durante il trekking in montagna, è fondamentale non disidratarsi.

Gli atleti devono disidratarsi frequentemente durante la gara.

Konjugation

Präsens

Io disidrato la frutta.

Tu disidrati le verdure.

Lui/Lei disidrata il cibo.

Noi disidratiamo i funghi.

Voi disidratate la carne.

Loro disidratano le spezie.

Imperfekt

Io disidratavo le mele.

Tu disidratavi le pere.

Lui/Lei disidratava le albicocche.

Noi disidratavamo le prugne.

Voi disidratavate le banane.

Loro disidratavano le pesche.

Futur I

Io disidraterò i funghi.

Tu disidraterai le cipolle.

Lui/Lei disidraterà i pomodori.

Noi disidrateremo le erbe aromatiche.

Voi disidraterete i peperoni.

Loro disidrateranno le zucchine.

Perfekt

Io ho disidratato i fichi.

Tu hai disidratato le fragole.

Lui/Lei ha disidratato le more.

Noi abbiamo disidratato i mirtilli.

Voi avete disidratato i lamponi.

Loro hanno disidratato le ciliegie.

Plusquamperfekt

Io avevo disidratato i peperoncini.

Tu avevi disidratato i cetrioli.

Lui/Lei aveva disidratato i cavolfiori.

Noi avevamo disidratato i carciofi.

Voi avevate disidratato i ravanelli.

Loro avevano disidratato i broccoli.

Futur II

Io avrò disidratato le albicocche.

Tu avrai disidratato le pesche.

Lui/Lei avrà disidratato le prugne.

Noi avremo disidratato i fichi.

Voi avrete disidratato le ciliegie.

Loro avranno disidratato i lamponi.

Konjunktiv I Präsens

Che io disidrati le carote.

Che tu disidrati i piselli.

Che lui/lei disidrati gli spinaci.

Che noi disidratiamo i fagioli.

Che voi disidratiate i ceci.

Che loro disidratino le lenticchie.

Konjunktiv II Imperfekt

Che io disidratassi i funghi.

Che tu disidratassi le zucchine.

Che lui/lei disidratasse i peperoni.

Che noi disidratassimo i pomodori.

Che voi disidrataste le melanzane.

Che loro disidratassero i cetrioli.

Konjunktiv II Perfekt

Che io abbia disidratato le mele.

Che tu abbia disidratato le pere.

Che lui/lei abbia disidratato le fragole.

Che noi abbiamo disidratato i lamponi.

Che voi abbiate disidratato i mirtilli.

Che loro abbiano disidratato le more.

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Che io avessi disidratato le pesche.

Che tu avessi disidratato le prugne.

Che lui/lei avesse disidratato i fichi.

Che noi avessimo disidratato le ciliegie.

Che voi aveste disidratato le albicocche.

Che loro avessero disidratato i lamponi.

Konditional I

Io disidraterei i pomodori.

Tu disidrateresti i peperoni.

Lui/Lei disidraterebbe le melanzane.

Noi disidrateremmo i cetrioli.

Voi disidratereste le zucchine.

Loro disidraterebbero i funghi.

Konditional II

Io avrei disidratato le carote.

Tu avresti disidratato i piselli.

Lui/Lei avrebbe disidratato gli spinaci.

Noi avremmo disidratato i fagioli.

Voi avreste disidratato i ceci.

Loro avrebbero disidratato le lenticchie.

Imperativ

(Tu) disidrata la frutta!

(Lei) disidrati le verdure!

(Noi) disidratiamo i funghi!

(Voi) disidratate la carne!

(Loro) disidratino le spezie!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller