Der englische Begriff "disembark" ist ein Verb, das sich auf das Verlassen eines Transportmittels bezieht, besonders eines Schiffes, Flugzeugs oder Zuges. Im Deutschen könnte man es mit "aussteigen", "von Bord gehen" oder "landen" übersetzen. Es beschreibt den Vorgang, bei dem Passagiere oder Fracht ein Transportmittel verlassen, nachdem es sein Ziel erreicht hat. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Bewegung vom Inneren des Transportmittels nach außen, sei es ein Schiff, ein Flugzeug oder ein anderes Beförderungsmittel. "Disembark" wird häufig in Kontexten wie Reisen, Kreuzfahrten, Flügen oder Zugfahrten verwendet, wenn es darum geht, den Transport abzuschließen und das Transportmittel zu verlassen.
The passengers disembarked from the cruise ship at dawn.
We will disembark at the next station for a short tour of the city.
After a long flight, they finally disembarked and collected their luggage.
She could see the excitement on the children's faces as they disembarked from the bus.
The tourists eagerly disembark from the ferry to explore the island.
The captain announced that we would disembark in 30 minutes.
Everyone disembarking from the train was directed to the terminal.
As soon as the plane landed, the passengers began to disembark.
He disembarked from the ship and immediately felt the tropical heat.
They had to wait for the crew to secure the boat before they could disembark.
I disembark from the plane.
You disembark from the train.
He disembarks from the bus.
She disembarks from the ship.
It disembarks at the port.
We disembark together.
They disembark quickly.
I disembarked at the station.
You disembarked early.
He disembarked from the ferry.
She disembarked from the cruise ship.
It disembarked without delay.
We disembarked in the morning.
They disembarked in a hurry.
I will disembark at the next stop.
You will disembark when we arrive.
He will disembark at the harbor.
She will disembark with her luggage.
It will disembark soon.
We will disembark after the announcement.
They will disembark quickly.
I am disembarking right now.
You are disembarking with us.
He is disembarking slowly.
She is disembarking from the airplane.
It is disembarking at the dock.
We are disembarking together.
They are disembarking one by one.
I was disembarking when it started to rain.
You were disembarking with your group.
He was disembarking slowly.
She was disembarking alone.
It was disembarking at the port.
We were disembarking when we saw them.
They were disembarking as we arrived.
I will be disembarking at noon.
You will be disembarking soon.
He will be disembarking with his friends.
She will be disembarking from the yacht.
It will be disembarking shortly.
We will be disembarking together.
They will be disembarking after us.
I have disembarked already.
You have disembarked safely.
He has disembarked without any issues.
She has disembarked at the correct stop.
It has disembarked successfully.
We have disembarked together.
They have disembarked at their destination.
I had disembarked before you arrived.
You had disembarked before the announcement.
He had disembarked before it started raining.
She had disembarked before the others.
It had disembarked by the time we got there.
We had disembarked before they did.
They had disembarked before the train left.
I will have disembarked by noon.
You will have disembarked by the time we arrive.
He will have disembarked before lunch.
She will have disembarked by then.
It will have disembarked by tomorrow.
We will have disembarked by the end of the trip.
They will have disembarked by the time you get there.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.