Das spanische Verb "desenmascarar" ist ein starkes und bildhaftes Wort, das in vielen Kontexten verwendet werden kann. Wörtlich übersetzt bedeutet es "entmaskieren" oder "aufdecken". Das Verb setzt sich aus dem Präfix "des-", das eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt, und "enmascarar", was "maskieren" bedeutet, zusammen. "Desenmascarar" wird verwendet, um den Akt des Offenlegens oder Aufdeckens einer versteckten Wahrheit oder Identität zu beschreiben. Es kann sowohl im physischen Sinne (eine tatsächliche Maske entfernen) als auch im übertragenen Sinne (eine Täuschung oder Lüge aufdecken) angewendet werden. Dieses Verb spielt eine wichtige Rolle in Situationen, in denen Täuschungen oder Geheimnisse gelüftet werden müssen, sei es in persönlichen Beziehungen, in der Politik oder in der Kunst.
El detective desenmascaró al verdadero culpable en el último momento del juicio.
Los periodistas desenmascararán el escándalo de corrupción en su próximo reportaje.
Ella desenmascara las mentiras de los políticos con sus investigaciones.
Nosotros desenmascaramos al impostor durante la reunión.
Espero que alguien desenmascare a esos ladrones pronto.
Los hackers desenmascararon la identidad del anónimo en el foro.
Si no desenmascaras la verdad, nadie te creerá.
Ellos han desenmascarado una red de tráfico de personas.
Quiero que tú desenmascares a ese traidor lo antes posible.
El periodista desenmascarará la farsa en su artículo de mañana.
Yo desenmascaro la verdad.
Tú desenmascaras al impostor.
Él/Ella/Usted desenmascara a los culpables.
Nosotros/Nosotras desenmascaramos la conspiración.
Vosotros/Vosotras desenmascaráis los secretos.
Ellos/Ellas/Ustedes desenmascaran a los mentirosos.
Yo desenmascaré al traidor.
Tú desenmascaraste la mentira.
Él/Ella/Usted desenmascaró a los culpables.
Nosotros/Nosotras desenmascaramos al villano.
Vosotros/Vosotras desenmascarasteis la farsa.
Ellos/Ellas/Ustedes desenmascararon al espía.
Yo desenmascararé al culpable.
Tú desenmascararás al impostor.
Él/Ella/Usted desenmascarará la verdad.
Nosotros/Nosotras desenmascararemos la conspiración.
Vosotros/Vosotras desenmascararéis el engaño.
Ellos/Ellas/Ustedes desenmascararán a los culpables.
Yo desenmascare al espía.
Tú desenmascares la mentira.
Él/Ella/Usted desenmascare a los culpables.
Nosotros/Nosotras desenmascaremos la conspiración.
Vosotros/Vosotras desenmascaréis los secretos.
Ellos/Ellas/Ustedes desenmascaren al villano.
Yo desenmascarara al traidor.
Tú desenmascaras la mentira.
Él/Ella/Usted desenmascarara a los culpables.
Nosotros/Nosotras desenmascaráramos al villano.
Vosotros/Vosotras desenmascararais la farsa.
Ellos/Ellas/Ustedes desenmascararan al espía.
(Tú) desenmascara la verdad.
(Usted) desenmascare al impostor.
(Nosotros/Nosotras) desenmascaremos la conspiración.
(Vosotros/Vosotras) desenmascarad los secretos.
(Ustedes) desenmascaren a los mentirosos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
