Das spanische Verb "desasentarse" ist ein reflexives Verb, das sich aus den Bestandteilen "des-" (eine Vorsilbe, die oft eine Umkehrung oder Aufhebung eines Zustands anzeigt) und "asentarse" (sich niederlassen, sich setzen) zusammensetzt. Die wörtliche Bedeutung von "desasentarse" ist daher "sich wieder aufrichten" oder "sich erheben". Es beschreibt die Handlung, sich von einer Position des Sitzens oder Niederlassens zu erheben, meist im übertragenen Sinne, um sich in Bewegung zu setzen oder eine vorherige Entscheidung oder Position zu ändern. Das Verb wird seltener verwendet, ist jedoch in der spanischen Sprache verständlich und folgt den allgemeinen Regeln der Konjugation reflexiver Verben.
En medio de la reunión, Juan se desasentó para hacer una llamada urgente.
Es importante que no te desasientes sin permiso del profesor durante la clase.
Cuando el tren se detuvo, varios pasajeros se desasentaron para estirar las piernas.
No nos desasentemos antes de que la película termine, por favor.
La niña se desasentó de su silla al ver a su madre llegar.
Si te desasientas ahora, perderás tu lugar en la fila.
Durante el vuelo, los pasajeros se desasentaron cuando la señal del cinturón se apagó.
Por favor, no se desasiente hasta que el médico lo indique.
Nos desasentamos rápidamente cuando sonó la alarma de incendios.
Él siempre se desasienta cuando tiene una idea nueva.
Yo me desasiento de la silla incómoda.
Tú te desasientas rápidamente.
Él/Ella/Usted se desasienta con cuidado.
Nosotros/Nosotras nos desasentamos al mismo tiempo.
Vosotros/Vosotras os desasentáis sin prisa.
Ellos/Ellas/Ustedes se desasientan cuando termina la reunión.
Yo me desasenté de la silla rota.
Tú te desasentaste con rapidez.
Él/Ella/Usted se desasentó con facilidad.
Nosotros/Nosotras nos desasentamos al escuchar la alarma.
Vosotros/Vosotras os desasentasteis lentamente.
Ellos/Ellas/Ustedes se desasentaron al final de la clase.
Yo me desasentaré cuando sea necesario.
Tú te desasentarás en unos minutos.
Él/Ella/Usted se desasentará después de la reunión.
Nosotros/Nosotras nos desasentaremos juntos.
Vosotros/Vosotras os desasentaréis en breve.
Ellos/Ellas/Ustedes se desasentarán al final del día.
Yo me he desasentado de la silla incómoda.
Tú te has desasentado rápidamente.
Él/Ella/Usted se ha desasentado con cuidado.
Nosotros/Nosotras nos hemos desasentado al mismo tiempo.
Vosotros/Vosotras os habéis desasentado sin prisa.
Ellos/Ellas/Ustedes se han desasentado cuando terminó la reunión.
Yo me había desasentado antes de que llegara el jefe.
Tú te habías desasentado antes de la alarma.
Él/Ella/Usted se había desasentado cuando entré.
Nosotros/Nosotras nos habíamos desasentado antes de la pausa.
Vosotros/Vosotras os habíais desasentado antes del anuncio.
Ellos/Ellas/Ustedes se habían desasentado cuando empezó la reunión.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
