Deplorar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Deplorar ist ein spanisches Verb, das oft verwendet wird, um tiefe Trauer oder Bedauern über eine bestimmte Situation oder ein Ereignis auszudrücken. Es stammt aus dem Lateinischen „deplorare“ und bedeutet wörtlich „beklagen“ oder „betrauern“. In der alltäglichen Kommunikation wird deplorar häufig genutzt, um Enttäuschung oder Missbilligung auszudrücken. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, um Gefühle der Traurigkeit oder des Missfallens zu kommunizieren.

Beispiel-Sätze

Yo deploro la falta de empatía en nuestra sociedad.

Ellos deploraron la decisión del gobierno de cerrar las escuelas.

Nuestro equipo deplora la actitud negativa de algunos miembros.

Nosotros deploramos la destrucción del medio ambiente.

Ella deplora profundamente la violencia en su barrio.

deploras la injusticia que se comete contra los más vulnerables.

El presidente deploró los actos de terrorismo que ocurrieron en la ciudad.

Espero que la comunidad internacional deplore estos abusos de derechos humanos.

¿Por qué deploran ustedes tanto los cambios en la empresa?

El comité deplorará cualquier acto de corrupción encontrado en la auditoría.

Konjugation

Präsens

Yo deploro la violencia.

deploras los conflictos.

Él/Ella/Usted deplora las injusticias.

Nosotros/Nosotras deploramos la corrupción.

Vosotros/Vosotras deploráis el racismo.

Ellos/Ellas/Ustedes deploran la discriminación.

Perfekt

Yo he deplorado esa situación.

has deplorado esa actitud.

Él/Ella/Usted ha deplorado el trato recibido.

Nosotros/Nosotras hemos deplorado la falta de respeto.

Vosotros/Vosotras habéis deplorado la decisión.

Ellos/Ellas/Ustedes han deplorado las consecuencias.

Imperfekt

Yo deploraba las guerras.

deplorabas la pobreza.

Él/Ella/Usted deploraba la contaminación.

Nosotros/Nosotras deplorábamos la desigualdad.

Vosotros/Vosotras deplorabais la falta de educación.

Ellos/Ellas/Ustedes deploraban la explotación.

Futur

Yo deploraré cualquier forma de violencia.

deplorarás la injusticia.

Él/Ella/Usted deplorará la intolerancia.

Nosotros/Nosotras deploraremos la corrupción política.

Vosotros/Vosotras deploraréis el odio.

Ellos/Ellas/Ustedes deplorarán la falta de empatía.

Präteritum

Yo deploré el accidente.

deploraste la pérdida.

Él/Ella/Usted deploró el desastre.

Nosotros/Nosotras deploramos la situación.

Vosotros/Vosotras deplorasteis el evento.

Ellos/Ellas/Ustedes deploraron las consecuencias.

Konditional

Yo deploraría cualquier acto de violencia.

deplorarías la injusticia.

Él/Ella/Usted deploraría la intolerancia.

Nosotros/Nosotras deploraríamos la corrupción.

Vosotros/Vosotras deploraríais el odio.

Ellos/Ellas/Ustedes deplorarían la falta de empatía.

Plusquamperfekt

Yo había deplorado la situación.

habías deplorado la decisión.

Él/Ella/Usted había deplorado el incidente.

Nosotros/Nosotras habíamos deplorado la injusticia.

Vosotros/Vosotras habíais deplorado el hecho.

Ellos/Ellas/Ustedes habían deplorado el comportamiento.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller