Déglobaliser – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Begriff „déglobaliser“ ist ein zusammengesetztes Verb, das sich aus dem Präfix „dé-“ und dem Wort „globaliser“ zusammensetzt. Das Präfix „dé-“ deutet auf eine Umkehrung oder ein Entfernen hin. Das Verb „globaliser“ bedeutet „globalisieren“ oder „weltweit einheitlich gestalten“. Zusammengesetzt ergibt sich somit die Bedeutung von „déglobaliser“ als „entglobalisieren“ oder „die Globalisierung rückgängig machen“. „Déglobaliser“ beschreibt den Prozess, durch den die wirtschaftliche, politische und kulturelle Vernetzung und Integration zwischen verschiedenen Ländern und Regionen reduziert oder rückgängig gemacht wird. Es handelt sich also um eine Bewegung oder eine Tendenz, die darauf abzielt, die Einflüsse und Verflechtungen der Globalisierung zu vermindern und die nationale oder regionale Autarkie und Unabhängigkeit zu stärken.

Beispiel-Sätze

Les entreprises commencent à déglobaliser leurs chaînes d’approvisionnement pour réduire les risques.

Il faut déglobaliser certains secteurs pour protéger les emplois locaux.

Les gouvernements cherchent à déglobaliser l’économie pour encourager la production nationale.

En 2020, plusieurs pays ont commencé à déglobaliser leurs marchés pour éviter les dépendances extérieures.

Les experts recommandent de déglobaliser progressivement pour éviter les chocs économiques.

Elle a décidé de déglobaliser son entreprise afin de mieux contrôler les coûts de production.

Nous devons déglobaliser nos opérations pour être plus résilients face aux crises mondiales.

Ils ont réussi à déglobaliser leur industrie en faveur des fournisseurs locaux.

Le débat sur la nécessité de déglobaliser s’intensifie dans les cercles économiques.

Certains analystes pensent que déglobaliser pourrait ralentir l’innovation.

Konjugation

Präsens

Je dégobalise mes habitudes de consommation.

Tu dégobalises tes achats en ligne.

Il/Elle dégobalise son mode de vie.

Nous dégobalisons notre entreprise.

Vous dégobalisez votre supply chain.

Ils/Elles dégobalisent leurs activités économiques.

Imperfekt

Je dégobalisais lentement mes pratiques.

Tu dégobalisais ton environnement de travail.

Il/Elle dégobalisait ses relations commerciales.

Nous dégobalisions nos objectifs stratégiques.

Vous dégobalisiez vos processus internes.

Ils/Elles dégobalisaient leur réseau de partenaires.

Futur

Je dégobaliserai mes stratégies de développement.

Tu dégobaliseras tes chaînes d’approvisionnement.

Il/Elle dégobalisera son modèle économique.

Nous dégobaliserons notre approche commerciale.

Vous dégobaliserez vos opérations logistiques.

Ils/Elles dégobaliseront leur système de production.

Perfekt

J’ai dégobalisé mes méthodes de travail.

Tu as dégobalisé tes relations internationales.

Il/Elle a dégobalisé son entreprise.

Nous avons dégobalisé nos chaînes de valeur.

Vous avez dégobalisé vos systèmes d’information.

Ils/Elles ont dégobalisé leurs politiques internes.

Plusquamperfekt

J’avais dégobalisé mes habitudes avant la crise.

Tu avais dégobalisé tes opérations avant le changement.

Il/Elle avait dégobalisé son entreprise avant la transformation.

Nous avions dégobalisé nos processus avant la réorganisation.

Vous aviez dégobalisé vos stratégies avant la restructuration.

Ils/Elles avaient dégobalisé leurs pratiques avant l’innovation.

Futur II

J’aurai dégobalisé mes activités d’ici l’année prochaine.

Tu auras dégobalisé tes processus d’ici demain.

Il/Elle aura dégobalisé son entreprise avant la fin de l’année.

Nous aurons dégobalisé nos chaînes de production avant la prochaine phase.

Vous aurez dégobalisé vos réseaux avant le lancement.

Ils/Elles auront dégobalisé leurs systèmes avant le trimestre suivant.

Konjunktiv II

Que je dégobalise mes pratiques pour le bien commun.

Que tu dégobalises tes habitudes pour un impact local.

Qu’il/elle dégobalise son entreprise pour plus d’autonomie.

Que nous dégobalisions nos objectifs pour une meilleure résilience.

Que vous dégobalisiez vos projets pour un avenir durable.

Qu’ils/elles dégobalisent leurs stratégies pour une croissance locale.

Imperativ

Dégobalise tes actions pour plus de localisme!

Dégobalisons nos efforts pour un impact direct!

Dégobalisez vos pratiques pour un avenir meilleur!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller