Der spanische Begriff "convulsionar" ist ein Verb, das in der deutschen Sprache mit "krampfen" oder "erschüttern" übersetzt werden kann. Es beschreibt in der Regel eine plötzliche und unkontrollierbare Muskelkontraktion oder eine heftige Erschütterung. Der Begriff kann sowohl in einem medizinischen Kontext verwendet werden, um körperliche Krämpfe oder Anfälle zu beschreiben, als auch metaphorisch, um starke soziale oder politische Unruhen zu bezeichnen. Das Verb "convulsionar" leitet sich vom Substantiv "convulsión" ab, das "Krämpfe" oder "Erschütterung" bedeutet.
La noticia inesperada convulsionó a toda la familia.
Los mercados financieros se convulsionaron tras el anuncio del nuevo presidente.
El pueblo convulsionaba con la llegada de los artistas.
Las redes sociales convulsionarán cuando se publique el video viral.
El país se convulsionaba por las constantes protestas.
El descubrimiento científico convulsionará el mundo de la medicina.
La ciudad se convulsionó después del terremoto.
El auditorio convulsionó en aplausos cuando terminó la presentación.
Los cambios en la ley convulsionarán el sistema judicial.
El equipo de fútbol convulsionó a la liga con su victoria inesperada.
Yo convulsiono cuando tengo fiebre alta.
Tú convulsionas en situaciones de mucho estrés.
Él/Ella/Usted convulsiona sin previo aviso.
Nosotros/Nosotras convulsionamos juntos en el hospital.
Vosotros/Vosotras convulsionáis en la clase de biología.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionan al mismo tiempo.
Yo convulsionaba cuando era niño.
Tú convulsionabas con frecuencia.
Él/Ella/Usted convulsionaba durante las noches.
Nosotros/Nosotras convulsionábamos antes del tratamiento.
Vosotros/Vosotras convulsionabais en la escuela.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionaban cada semana.
Yo convulsioné ayer en la fiesta.
Tú convulsionaste después de la vacuna.
Él/Ella/Usted convulsionó durante la clase.
Nosotros/Nosotras convulsionamos en el viaje.
Vosotros/Vosotras convulsionasteis en el concierto.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionaron al mismo tiempo.
Yo convulsionaré si no tomo mis medicamentos.
Tú convulsionarás si no te cuidas.
Él/Ella/Usted convulsionará por la fiebre.
Nosotros/Nosotras convulsionaremos si no nos vacunan.
Vosotros/Vosotras convulsionaréis en el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionarán por la noche.
Yo convulsionaría si tuviera fiebre.
Tú convulsionarías si no te cuidas.
Él/Ella/Usted convulsionaría por la alergia.
Nosotros/Nosotras convulsionaríamos si no tomamos precauciones.
Vosotros/Vosotras convulsionaríais en esa situación.
Ellos/Ellas/Ustedes convulsionarían por el estrés.
Yo he convulsionado varias veces este año.
Tú has convulsionado después del accidente.
Él/Ella/Usted ha convulsionado en la escuela.
Nosotros/Nosotras hemos convulsionado juntos.
Vosotros/Vosotras habéis convulsionado en el hospital.
Ellos/Ellas/Ustedes han convulsionado por la fiebre.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.