Der spanische Verb "consagrar" gehört zu den regulären Verben der ersten Konjugation und endet auf -ar. Es hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren können. Grundsätzlich bedeutet "consagrar" so viel wie "weihen", "segnen" oder "heiligen". Es wird oft in religiösen und spirituellen Zusammenhängen verwendet, um die Handlung des Heiligens oder Widmens von Personen, Orten oder Dingen zu beschreiben. Darüber hinaus kann es auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um die Bedeutung von jemandem oder etwas in einem bestimmten Bereich hervorzuheben oder zu würdigen.
El sacerdote consagró el altar durante la ceremonia.
Ellos consagran su vida a la investigación científica.
Espero que algún día consagrarán este lugar como patrimonio cultural.
El artista se consagró con su última obra maestra.
Nosotros consagraremos el nuevo templo el próximo mes.
¿Tú consagras tu tiempo libre a la lectura?
Ella se consagrará como la mejor chef del país.
Los escritores consagraron su libro a los niños de la escuela.
Es importante consagrar ciertos momentos del día a la meditación.
Este evento consagra la unión de nuestras comunidades.
Yo consagro mi tiempo a estudiar.
Tú consagras tus esfuerzos a la causa.
Él/Ella/Usted consagra su vida a la música.
Nosotros/Nosotras consagramos nuestro trabajo a la comunidad.
Vosotros/Vosotras consagráis vuestras vidas a la paz.
Ellos/Ellas/Ustedes consagran su tiempo a la investigación.
Yo consagré mi libro a mi familia.
Tú consagraste tus logros a tus padres.
Él/Ella/Usted consagró su obra al público.
Nosotros/Nosotras consagramos nuestro éxito a la perseverancia.
Vosotros/Vosotras consagrasteis vuestros esfuerzos al proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes consagraron su victoria al equipo.
Yo he consagrado mi vida a la enseñanza.
Tú has consagrado tu carrera a la justicia.
Él/Ella/Usted ha consagrado su tiempo a la caridad.
Nosotros/Nosotras hemos consagrado nuestro hogar a la paz.
Vosotros/Vosotras habéis consagrado vuestros talentos al arte.
Ellos/Ellas/Ustedes han consagrado sus vidas a la ciencia.
Yo había consagrado mi juventud a los estudios.
Tú habías consagrado tus esfuerzos a la causa.
Él/Ella/Usted había consagrado sus días a la escritura.
Nosotros/Nosotras habíamos consagrado nuestro tiempo libre al deporte.
Vosotros/Vosotras habíais consagrado vuestras vidas al servicio.
Ellos/Ellas/Ustedes habían consagrado sus logros a la comunidad.
Yo consagraré mi vida a la paz.
Tú consagrarás tu carrera a la justicia.
Él/Ella/Usted consagrará su tiempo a la caridad.
Nosotros/Nosotras consagraremos nuestros esfuerzos al proyecto.
Vosotros/Vosotras consagraréis vuestra dedicación a la investigación.
Ellos/Ellas/Ustedes consagrarán sus talentos al arte.
Yo habré consagrado mis años a la enseñanza.
Tú habrás consagrado tu vida a la justicia.
Él/Ella/Usted habrá consagrado su tiempo a la caridad.
Nosotros/Nosotras habremos consagrado nuestros esfuerzos a la paz.
Vosotros/Vosotras habréis consagrado vuestros talentos al arte.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán consagrado sus vidas a la ciencia.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
