Das spanische Verb "conjurar" hat mehrere Bedeutungen und Verwendungen, die je nach Kontext variieren können. Grundsätzlich bedeutet "conjurar" so viel wie "beschwören" oder "heraufbeschwören". Es kann sich auf das Rufen oder Heraufbeschwören von Geistern oder übernatürlichen Kräften beziehen, eine Praxis, die oft in magischen oder okkulten Kontexten vorkommt. Darüber hinaus kann "conjurar" auch die Bedeutung von "verschwören" haben, was auf eine geheime Absprache oder ein Komplott hinweist, oft mit dem Ziel, eine bestimmte Handlung gemeinsam durchzuführen. Das Verb hat also sowohl eine magische als auch eine konspirative Konnotation, abhängig davon, wie es verwendet wird.
El mago conjura un hechizo para proteger el castillo.
Los ancianos conjuraron una tormenta para salvar las cosechas.
Ella conjurará a los espíritus en la ceremonia nocturna.
Espero que ellos no conjuren nada peligroso.
Los amigos conjuraban planes secretos en el sótano.
Nosotros conjuramos un plan para sorprender a Juan en su cumpleaños.
Si tú conjuras maldiciones, podrías meterte en problemas.
El sacerdote ha conjurado a los demonios para proteger a la aldea.
¿Por qué conjuras tantas dudas en tu mente?
Los hechiceros conjurarán un portal hacia otro mundo.
Yo conjuro un hechizo.
Tú conjuras a los espíritus.
Él conjura una tormenta.
Nosotros conjuramos en la reunión.
Vosotros conjuráis a los demonios.
Ellos conjuran a los fantasmas.
Yo conjuraba a los dioses.
Tú conjurabas con tus amigos.
Él conjuraba en el bosque.
Nosotros conjurábamos con velas.
Vosotros conjurabais en la noche.
Ellos conjuraban en el ritual.
Yo he conjurado a un dragón.
Tú has conjurado a un fantasma.
Él ha conjurado un hechizo.
Nosotros hemos conjurado juntos.
Vosotros habéis conjurado con éxito.
Ellos han conjurado a los espíritus.
Yo había conjurado antes.
Tú habías conjurado antes de la cena.
Él había conjurado sin ayuda.
Nosotros habíamos conjurado en el pasado.
Vosotros habíais conjurado muchas veces.
Ellos habían conjurado en secreto.
Yo conjuraré mañana.
Tú conjurarás con nosotros.
Él conjurará al mediodía.
Nosotros conjuraremos en el ritual.
Vosotros conjuraréis al caer la noche.
Ellos conjurarán en la cueva.
Yo habré conjurado para entonces.
Tú habrás conjurado al final del día.
Él habrá conjurado antes de irse.
Nosotros habremos conjurado juntos.
Vosotros habréis conjurado para cuando lleguen.
Ellos habrán conjurado para la medianoche.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.