Der italienische Verb "barcollare" bedeutet auf Deutsch "schwanken" oder "taumeln". Es beschreibt die unsichere, wankende Bewegung, die eine Person oder ein Objekt macht, wenn es das Gleichgewicht verliert oder kurz davor ist, zu fallen. Dieses Wort wird oft verwendet, um den Zustand von Menschen zu beschreiben, die betrunken sind, sich unwohl fühlen oder durch äußere Umstände wie starken Wind oder unebenes Gelände ins Schwanken geraten. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine Situation oder einen Zustand zu beschreiben, in dem Stabilität oder Sicherheit fehlt.
Il vecchio barcollava per la strada con un bastone.
Il tavolo barcolla a causa di una gamba rotta.
Appena uscì dal bar, iniziò a barcollare.
Nonostante tutto, non barcollerò di fronte alle difficoltà.
La nave ha barcollato violentemente durante la tempesta.
Se continui a bere, barcollerai come lui.
Il bambino barcollava mentre imparava a camminare.
Hanno visto il ragazzo barcollare fuori dal locale notturno.
Il colpo lo fece barcollare indietro di qualche passo.
La sedia barcollava per via di una vite allentata.
Io barcollo per la strada.
Tu barcolli quando sei stanco.
Lui barcolla dopo aver bevuto.
Lei barcolla nei suoi tacchi alti.
Noi barcolliamo insieme sulla pista da ballo.
Voi barcollate per la stanchezza.
Loro barcollano lungo il sentiero.
Io barcollavo per il corridoio.
Tu barcollavi dopo la corsa.
Lui barcollava a causa del mal di mare.
Lei barcollava dal sonno.
Noi barcollavamo lungo il fiume.
Voi barcollavate a fine giornata.
Loro barcollavano per il freddo.
Io barcollerò tra le onde.
Tu barcolerai quando ti sveglierai presto.
Lui barcolerà dopo la festa.
Lei barcolerà con le scarpe nuove.
Noi barcoleremo dopo la maratona.
Voi barcolerete nel buio.
Loro barcoleranno fino alla fine della strada.
Io ho barcollato per tutta la notte.
Tu hai barcollato fino a casa.
Lui ha barcollato sotto la pioggia.
Lei ha barcollato dopo il vino.
Noi abbiamo barcollato insieme.
Voi avete barcollato lungo il viale.
Loro hanno barcollato fino all'alba.
Se io barcollassi, mi aiuteresti?
Se tu barcollassi, ti farei sedere.
Se lui barcollasse, lo sosterebbero.
Se lei barcollasse, la porterei a casa.
Se noi barcollassimo, ci riposeremmo.
Se voi barcollaste, vi darei una mano.
Se loro barcollassero, li seguirei.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
