Atrofiar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Verb „atrofiar“ bedeutet auf Deutsch „verkümmern“ oder „schwinden“. Es beschreibt den Prozess, bei dem etwas, oft ein Organ oder eine Fähigkeit, an Größe oder Funktion verliert. Dies kann aufgrund von Inaktivität, Krankheit oder mangelnder Nutzung geschehen. In einem allgemeineren Sinne kann „atrofiar“ auch verwendet werden, um den Rückgang von geistigen oder sozialen Fähigkeiten zu beschreiben. Der Begriff stammt aus dem medizinischen Bereich und hat sich im Laufe der Zeit auf andere Kontexte ausgeweitet.

Beispiel-Sätze

Se você não usar os músculos, eles podem atrofiar rapidamente.

Com o tempo, a falta de exercício fez com que seu corpo atrofiasse.

Os médicos alertaram que a imobilização prolongada pode atrofiar os músculos.

Os músculos das pernas atrofiaram devido à longa permanência na cama.

O fisioterapeuta disse que devemos nos mover para evitar que os músculos atrofiem.

Ela atrofiou os músculos do braço após meses sem praticar esportes.

Se não fizer exercícios regularmente, seus músculos podem atrofiar.

O corpo atrofia quando não recebe estímulos físicos suficientes.

Os músculos atrofiarão se você não se exercitar regularmente.

O sedentarismo pode fazer com que algumas partes do corpo atrofiem.

Konjugation

Präsens

Eu atrofio meus músculos se não me exercitar.

Tu atrofias teus talentos se não os praticares.

Ele atrofia sua mente sem desafios.

Nós atrofiamos sem estímulos constantes.

Vós atrofiais se não usardes o conhecimento.

Eles atrofiam com o tempo sem uso.

Präteritum (Pretérito Imperfeito)

Eu atrofiava meus músculos quando era sedentário.

Tu atrofiavas teus talentos sem prática.

Ele atrofiava sua mente sem estudo.

Nós atrofiávamos sem exercícios.

Vós atrofiáveis quando não praticáveis.

Eles atrofiavam com o tempo.

Perfekt (Pretérito Perfeito)

Eu atrofiei meus músculos ao parar de treinar.

Tu atrofiaste teus talentos ao desistir.

Ele atrofiou sua mente sem leitura.

Nós atrofiamos ao longo dos anos.

Vós atrofiastes com a falta de uso.

Eles atrofiaram sem prática.

Plusquamperfekt (Pretérito Mais-que-perfeito)

Eu já atrofiara meus músculos antes de começar a academia.

Tu atrofiaras teus talentos ao abandoná-los.

Ele atrofiara sua mente antes de descobrir a leitura.

Nós atrofiáramos antes de nos exercitarmos.

Vós atrofiáreis antes de perceberdes a importância.

Eles atrofiaram antes de começar a treinar.

Futur I (Futuro do Presente)

Eu atrofiarei se não me exercitar.

Tu atrofiarás se não praticares.

Ele atrofiará se não estudar.

Nós atrofiaremos sem atividades.

Vós atrofiareis sem uso.

Eles atrofiarão com o tempo.

Futur II (Futuro do Pretérito)

Eu atrofiaria se não tivesse me exercitado.

Tu atrofiarias se não praticasses.

Ele atrofiaria se não estudasse.

Nós atrofiaríamos sem atividades.

Vós atrofiaríeis sem uso.

Eles atrofiariam com o tempo.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller