Der spanische Verb "atestiguar" gehört zur Kategorie der regelmäßigen Verben und bedeutet auf Deutsch "bezeugen" oder "bestätigen". Es wird verwendet, um die Handlung des Zeugnisses, der Bestätigung oder der Bekräftigung eines Ereignisses oder einer Tatsache auszudrücken. In verschiedenen Kontexten kann es sowohl in formellen als auch in informellen Situationen eingesetzt werden, um zu verdeutlichen, dass jemand ein Ereignis miterlebt hat und darüber aussagen kann. Das Verb stammt vom lateinischen "atestari", was ebenfalls "bezeugen" bedeutet. Im Spanischen ist "atestiguar" ein häufig verwendetes Wort in rechtlichen und administrativen Zusammenhängen, sowie in alltäglichen Situationen, in denen es darum geht, die Wahrheit einer Aussage oder eines Ereignisses zu bestätigen.
Ella atestiguó el accidente en la esquina de la calle.
Nosotros atestiguamos la ceremonia desde la primera fila.
El testigo atestiguará en el juicio la próxima semana.
Ellos atestiguan que el documento es auténtico.
Yo atestigué todos los eventos importantes del año pasado.
María atestigua la validez del contrato firmado.
Los expertos atestiguaron la autenticidad de la pintura antigua.
Nosotros atestiguaremos la inauguración del nuevo museo.
Ustedes atestiguaron la entrega de premios anoche.
Tú atestiguarás la firma del acuerdo mañana.
Yo atestiguo la verdad.
Tú atestiguas el evento.
Él/Ella/Usted atestigua el accidente.
Nosotros/Nosotras atestiguamos la ceremonia.
Vosotros/Vosotras atestiguáis la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes atestiguan el juicio.
Yo atestigüé el crimen.
Tú atestiguaste el accidente.
Él/Ella/Usted atestiguó la ceremonia.
Nosotros/Nosotras atestiguamos la firma.
Vosotros/Vosotras atestiguasteis la discusión.
Ellos/Ellas/Ustedes atestiguaron el hecho.
Yo atestiguaré el juicio.
Tú atestiguarás el contrato.
Él/Ella/Usted atestiguará la ceremonia.
Nosotros/Nosotras atestiguaremos la reunión.
Vosotros/Vosotras atestiguaréis el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes atestiguarán la verdad.
Yo he atestiguado el testimonio.
Tú has atestiguado el evento.
Él/Ella/Usted ha atestiguado el contrato.
Nosotros/Nosotras hemos atestiguado la verdad.
Vosotros/Vosotras habéis atestiguado el accidente.
Ellos/Ellas/Ustedes han atestiguado el hecho.
Yo había atestiguado el juicio.
Tú habías atestiguado la ceremonia.
Él/Ella/Usted había atestiguado el evento.
Nosotros/Nosotras habíamos atestiguado el accidente.
Vosotros/Vosotras habíais atestiguado la firma.
Ellos/Ellas/Ustedes habían atestiguado el hecho.
Yo atestiguaría la verdad.
Tú atestiguarías el evento.
Él/Ella/Usted atestiguaría el contrato.
Nosotros/Nosotras atestiguaríamos la ceremonia.
Vosotros/Vosotras atestiguaríais el juicio.
Ellos/Ellas/Ustedes atestiguarían el hecho.
Yo atestigüe el evento.
Tú atestigües el juicio.
Él/Ella/Usted atestigüe la ceremonia.
Nosotros/Nosotras atestigüemos la verdad.
Vosotros/Vosotras atestigüéis el hecho.
Ellos/Ellas/Ustedes atestigüen el contrato.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.