Angustiare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „angustiare“ bedeutet auf Deutsch „quälen“ oder „bekümmern“. Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um eine Handlung zu beschreiben, bei der jemand emotionalen oder geistigen Schmerz verursacht wird. Das Wort stammt aus dem Lateinischen „angustiare“, das ebenfalls „einschränken“ oder „beengen“ bedeutet. In der italienischen Sprache wird dieses Verb oft in Situationen verwendet, in denen Sorge, Leid oder Stress zum Ausdruck gebracht wird.

Beispiel-Sätze

La situazione economica angustia molte famiglie.

Non volevo angustiare i miei genitori con i miei problemi.

L’incertezza del futuro mi angustiava continuamente.

Non dobbiamo angustiarci per cose che non possiamo controllare.

La notizia del suo incidente ci ha angustiato profondamente.

Mi angustierò se non ricevo una risposta presto.

Lui si angustia ogni volta che pensa agli esami.

Non capisco perché ti angusti così tanto per quella questione.

Il pensiero di non rivederlo mai più mi angustia.

Non dovresti angustiarti per quello che dicono gli altri.

Konjugation

Präsens

Io angustio il mio amico con le mie preoccupazioni.

Tu angusti tua sorella con i tuoi problemi.

Lui/Lei angustia i suoi genitori con le sue decisioni.

Noi angustiamo il nostro insegnante con domande difficili.

Voi angustiate i vostri amici con le vostre storie tristi.

Loro angustiano i loro colleghi con le loro lamentele.

Imperfekt

Io angustiavo i miei genitori con le mie ansie.

Tu angustiavi il tuo amico con le tue preoccupazioni.

Lui/Lei angustiava la sua famiglia con i suoi problemi.

Noi angustiavamo il nostro gruppo con le nostre paure.

Voi angustiavate i vostri compagni di classe con le vostre insicurezze.

Loro angustiavano tutti con le loro storie tristi.

Futur I<

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller