"Amartelarse" ist ein spanisches Verb, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es leitet sich vom Substantiv "amartelo" ab, was im poetischen Spanisch "Liebe" oder "Zuneigung" bedeutet. Das Verb "amartelarse" beschreibt den Zustand, sich leidenschaftlich zu verlieben oder eine intensive Zuneigung zu empfinden. Es wird oft verwendet, um die emotionale und manchmal überwältigende Natur der Verliebtheit zu beschreiben. In der spanischen Literatur und Poesie findet dieses Wort häufig Anwendung, um die tiefen und manchmal komplizierten Gefühle der Liebe auszudrücken.
Ellos se amartelaron durante el verano en la playa.
Esos dos siempre se amartelan cuando están juntos.
Nosotros nos amartelamos desde el primer día que nos conocimos.
Espero que tú y tu pareja se amartelen tanto como nosotros.
Ella se amartelará con su novio en su próximo viaje.
Si no te amartelas pronto, podrías perder a esa persona especial.
Ustedes dos se han amartelado desde la secundaria.
Me amartelé con él en una fiesta y no nos hemos separado desde entonces.
¿Crees que algún día nos amartelaremos como ellos?
Cuando se amartelen, su relación será mucho más fuerte.
Yo me amartelo cada vez que pienso en ti.
Tú te amartelas cuando ves esa película.
Él se amartela al escuchar su canción favorita.
Nosotros nos amartelamos en las tardes de verano.
Vosotros os amarteláis con facilidad.
Ellos se amartelan al recordar viejos tiempos.
Yo me amartelaba cuando vivía en esa ciudad.
Tú te amartelabas con cada visita al parque.
Él se amartelaba en su juventud.
Nosotros nos amartelábamos en las reuniones familiares.
Vosotros os amartelabais en cada fiesta.
Ellos se amartelaban con cada anécdota.
Yo me he amartelado viendo nuestras fotos.
Tú te has amartelado escuchando esa melodía.
Él se ha amartelado recordando su infancia.
Nosotros nos hemos amartelado hablando del pasado.
Vosotros os habéis amartelado leyendo viejas cartas.
Ellos se han amartelado con cada historia contada.
Yo me había amartelado antes de conocer la verdad.
Tú te habías amartelado antes de que llegara la noticia.
Él se había amartelado mucho antes del accidente.
Nosotros nos habíamos amartelado antes de cambiar de casa.
Vosotros os habíais amartelado antes de mudaros.
Ellos se habían amartelado antes de que todo cambiara.
Yo me amartelaré al ver esa película.
Tú te amartelarás cuando leas esa carta.
Él se amartelará al escuchar esa canción.
Nosotros nos amartelaremos cuando volvamos a ese lugar.
Vosotros os amartelaréis cuando recordéis esos momentos.
Ellos se amartelarán cuando vean las fotos.
Yo me habré amartelado antes de que termine el día.
Tú te habrás amartelado al finalizar la semana.
Él se habrá amartelado antes de que llegue la noche.
Nosotros nos habremos amartelado antes de la fiesta.
Vosotros os habréis amartelado antes de la reunión.
Ellos se habrán amartelado antes de que empiece el evento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
