Das spanische Verb "aguantar" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das in vielen Kontexten vorkommt. Es bedeutet im Wesentlichen "aushalten", "ertragen" oder "durchhalten". Das Verb kann verwendet werden, um die Fähigkeit einer Person zu beschreiben, schwierige oder unangenehme Situationen zu meistern, Geduld zu zeigen oder Belastungen standzuhalten. Es kann sich sowohl auf physische als auch auf emotionale Zustände beziehen und wird oft im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, um Resilienz und Durchhaltevermögen auszudrücken.
No puedo aguantar este dolor de cabeza más.
Ellos aguantaron la tormenta sin quejarse.
Nosotros aguantamos el calor del verano en la playa.
¿Cuánto tiempo más aguantarás esta situación?
Ella aguanta todo con una sonrisa en el rostro.
Yo aguantaré hasta que llegue la ayuda.
Vosotros aguantasteis mucho durante el viaje.
Él no aguanta a las personas impuntuales.
Si aguantas un poco más, todo mejorará.
Mis padres siempre me han aguantado en mis peores momentos.
Yo aguanto el dolor.
Tú aguantas la situación.
Él/Ella/Usted aguanta el frío.
Nosotros/Nosotras aguantamos la presión.
Vosotros/Vosotras aguantáis el calor.
Ellos/Ellas/Ustedes aguantan la espera.
Yo he aguantado muchas cosas.
Tú has aguantado más de lo que imaginas.
Él/Ella/Usted ha aguantado sin quejarse.
Nosotros/Nosotras hemos aguantado juntos.
Vosotros/Vosotras habéis aguantado bastante.
Ellos/Ellas/Ustedes han aguantado todo el proceso.
Yo aguantaba las críticas.
Tú aguantabas las tormentas.
Él/Ella/Usted aguantaba la tristeza.
Nosotros/Nosotras aguantábamos las dificultades.
Vosotros/Vosotras aguantabais el ruido.
Ellos/Ellas/Ustedes aguantaban el estrés.
Yo aguanté hasta el final.
Tú aguantaste el dolor sin llorar.
Él/Ella/Usted aguantó la presión del trabajo.
Nosotros/Nosotras aguantamos juntos toda la noche.
Vosotros/Vosotras aguantasteis el calor del verano.
Ellos/Ellas/Ustedes aguantaron la espera en la fila.
Yo aguantaré lo que venga.
Tú aguantarás las adversidades.
Él/Ella/Usted aguantará sin problemas.
Nosotros/Nosotras aguantaremos hasta el final.
Vosotros/Vosotras aguantaréis lo que sea necesario.
Ellos/Ellas/Ustedes aguantarán con fuerza.
Yo espero que aguante bien.
Tú esperas que aguantes la prueba.
Él/Ella/Usted espera que aguante todo.
Nosotros/Nosotras esperamos que aguantemos el viaje.
Vosotros/Vosotras esperáis que aguantéis la situación.
Ellos/Ellas/Ustedes esperan que aguanten el examen.
(Tú) Aguanta un momento.
(Usted) Aguante la respiración.
(Nosotros/Nosotras) Aguantemos juntos.
(Vosotros/Vosotras) Aguantad la risa.
(Ustedes) Aguanten la posición.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.