Accomodare ist ein italienisches Verb, das in der deutschen Sprache so viel wie „anpassen“, „reparieren“ oder „unterbringen“ bedeutet. Es stammt vom lateinischen Wort „accommodare“ ab, welches „anpassen“ oder „anbringen“ bedeutet. Dieses vielseitige Verb wird in verschiedenen Kontexten verwendet und kann sich sowohl auf physische Anpassungen und Reparaturen als auch auf das Arrangieren oder Bereitstellen von Unterkünften beziehen. Zum Beispiel kann man damit ausdrücken, dass man ein Möbelstück repariert, jemandem einen Platz zuweist oder eine Situation anpasst, um sie angenehmer zu gestalten.
Mi puoi accomodare le sedie in salotto?
Ha accomodato tutti gli ospiti in sala.
Ci accomodiamo al tavolo vicino alla finestra?
Sta accomodando i fiori nel vaso.
Mi accomoderò sul divano a leggere un libro.
Se accomodassi meglio i tuoi vestiti, avresti più spazio.
Si sono accomodati in prima fila per lo spettacolo.
Non riesco a accomodare tutti i tuoi vestiti nell'armadio.
Ti sei accomodato bene in quella casa nuova?
Quando arriverai, ti accomoderai nella stanza degli ospiti.
Io accomodo la stanza.
Tu accomodi i tuoi vestiti.
Lui/Lei accomoda la sedia.
Noi accomodiamo la situazione.
Voi accomodate gli ospiti.
Loro accomodano le cose.
Io accomodavo la stanza ogni giorno.
Tu accomodavi i tuoi vestiti ogni settimana.
Lui/Lei accomodava la sedia spesso.
Noi accomodavamo la situazione sempre.
Voi accomodavate gli ospiti regolarmente.
Loro accomodavano le cose ogni volta.
Io accomoderò la stanza domani.
Tu accomoderai i tuoi vestiti più tardi.
Lui/Lei accomoderà la sedia presto.
Noi accomoderemo la situazione insieme.
Voi accomoderete gli ospiti domani sera.
Loro accomoderanno le cose più tardi.
Io ho accomodato la stanza.
Tu hai accomodato i tuoi vestiti.
Lui/Lei ha accomodato la sedia.
Noi abbiamo accomodato la situazione.
Voi avete accomodato gli ospiti.
Loro hanno accomodato le cose.
Io avevo accomodato la stanza prima.
Tu avevi accomodato i tuoi vestiti prima.
Lui/Lei aveva accomodato la sedia prima.
Noi avevamo accomodato la situazione prima.
Voi avevate accomodato gli ospiti prima.
Loro avevano accomodato le cose prima.
Io avrò accomodato la stanza entro domani.
Tu avrai accomodato i tuoi vestiti entro stasera.
Lui/Lei avrà accomodato la sedia entro mezzogiorno.
Noi avremo accomodato la situazione entro la fine della settimana.
Voi avrete accomodato gli ospiti entro domani.
Loro avranno accomodato le cose entro la fine del mese.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
